SimCapture Cloud permite que cada usuario elija su propio idioma , independientemente del idioma predeterminado del sistema. Esto resulta especialmente útil para organizaciones con usuarios multilingües, como equipos que trabajan tanto en inglés como en francés.

Este artículo explica cómo configurar, cambiar o restablecer su preferencia de idioma y qué esperar al iniciar sesión.

¿Quién puede establecer una preferencia de idioma?

• Todos los usuarios pueden configurar su propio idioma desde su perfil de usuario.

Configura tus preferencias de idioma

1. Inicia sesión en SimCapture Cloud.
2. Abre tu perfil de usuario.
3. Seleccione el lápiz para editar la información de contacto.
4. Localiza el menú desplegable de Idioma
5. Elige tu idioma preferido
6. Guarda tus cambios

Una vez guardado, el idioma seleccionado se aplicará la próxima vez que inicie sesión.

¿Qué sucede después de configurar un idioma?

• Verás SimCapture en el idioma que hayas seleccionado después de iniciar sesión.
• Tu preferencia de idioma solo se aplica a ti.
• Otros usuarios siguen viendo SimCapture en el idioma que han seleccionado o en el idioma predeterminado del sistema.
• Cambiar el idioma predeterminado del sistema no anula su configuración personal.
• Las evaluaciones respetan el idioma que hayas seleccionado para una experiencia coherente.

Restablece el idioma al valor predeterminado del sistema.

Si desea volver al idioma predeterminado de la organización:

1. Abre tu perfil de usuario.
2. Seleccione Editar perfil
3. Abre el menú desplegable de Idioma
4. Seleccione el idioma predeterminado del sistema
5. Guarda tus cambios

Tu perfil coincidirá con el idioma predeterminado del sistema en lugar del idioma personalizado.

Permisos de administrador y configuración de idioma

• Los administradores del sistema pueden editar todos los campos del perfil, incluido el idioma, para cualquier usuario.
• Los administradores y participantes pueden editar todos los campos del perfil excepto el nombre de usuario , incluido el idioma.

Preguntas frecuentes

¿Cambiar mi idioma afectará a otros usuarios?

No. La preferencia de idioma de cada usuario es personal y no afecta a nadie más.

¿Los cambios de idioma del sistema anularán mi configuración?

No. Una vez que configure su idioma personal, los cambios en la configuración predeterminada del sistema no le afectarán.