US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
French (Canada)
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Aide SimCapture sur site
  • SimCapture sur site Entreprise
  • Tutoriels SimCapture On-Premise Enterprise

SimCapture On-Premise Enterprise : comment créer des utilisateurs et attribuer des rôles

Découvrez comment créer rapidement des utilisateurs et attribuer des rôles avec SimCapture On-Premise Enterprise.

Written by Jeri Ellis

Updated at August 21st, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Notes de version de SimCapture Cloud
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
    Tutoriels SimCapture Cloud Prise en main SimCapture Cloud Dépannage de SimCapture Cloud
  • Aide SimCapture Cloud Learner
  • Aide SimCapture sur site
    Notes de version de SimCapture sur site Cas d'utilisation sur site de SimCapture Outil de migration sur site SimCapture SimCapture sur site Entreprise SimCapture en main de SimCapture sur site SimCapture sur site Pro SimCapture On-Premise Enterprise avec système d'examen
  • Aide SimCapture pour les compétences
    Vidéos de tutoriel SimCapture pour les compétences Documentation SimCapture pour l'administration des compétences Cas d'utilisation SimCapture pour les compétences Documentation des étudiants SimCapture for Skills
  • Aide de l'application SimCapture Mobile Camera
  • Aide des applications compagnons SimCapture
  • Cas d'utilisation SimCapture Cloud
    Cas d'utilisation du cloud d'entreprise Cas d'utilisation du cloud professionnel
  • Aide aux intégrations
  • Aide aux informations techniques sur le matériel et le réseau
  • Glossaire
  • Samaritan
+ More

Lors de la création d'un utilisateur dans le système SimCapture Enterprise , l'utilisateur reçoit un Rôle (autorisation) qui détermine la manière dont l'utilisateur interagira avec le système. Les rôles disponibles sont : Participant , Administrateur et Géré . Les rôles sont modifiables/créés selon vos besoins. Des rôles par défaut sont également disponibles dans le système.

Lors d'une session , un type de participant est attribué à chaque participant . Ce type de participant identifie le comportement ou le rôle qu'il jouera lors de la session/du scénario. Ces données sont collectées et peuvent être communiquées.

Types de participants

Un type de participant, qui n'accorde aucune autorisation à un utilisateur, décrit le comportement du participant ou son rôle dans la session. SimCapture Enterprise capture ces données.

Pour consulter la liste par défaut des types de participants, cliquez sur le lien « Types de participants » dans le champ Utilisateurs et sécurité de la section Configuration système . Vous pouvez y modifier ou en créer de nouveaux, plus adaptés à votre organisation.

Écran de configuration du système des types de participants.png

Pour ajouter un nouveau type de participant , cliquez sur « Modifier ». En tant qu'administrateur système, vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer un type de participant existant. Cliquez sur « Terminé » après chaque ajout de participant, puis sur « Enregistrer » une fois l'ajout terminé.

Ajouter_modifier_supprimer_types_de_participants.png

Rôles

SimCapture Enterprise On-Premise permet de saisir les utilisateurs manuellement ou via l'intégration LDAP. Selon la manière dont l'utilisateur interagit avec le système, un rôle doit lui être attribué pour l'autoriser à utiliser le système. Les rôles peuvent être Participant , Géré ou Administratif . Un utilisateur ne peut avoir qu'un seul rôle dans le système SimCapture Enterprise.

Type de rôle du participant

  1. Dans le champ Utilisateurs et sécurité , cliquez sur Rôles .

Roles_OnPrem.png

2. Cliquez sur Modifier , puis sur + Ajouter un rôle .

3. Sélectionnez le type de rôle de participant dans le menu déroulant.

      • Le rôle Participant permet d' accéder aux fonctions de consultation et/ou d'ajout et de modification des annotations . Il est réservé aux apprenants qui utiliseront le système après une session. Cliquez sur Enregistrer une fois terminé.

Role_Type_Participant.png

Participant_View_Add_and_edit.png

Type de rôle administratif

  1. Dans le champ Utilisateurs et sécurité , cliquez sur Rôles .
  2. Cliquez sur Modifier , puis sur + Ajouter un rôle .
  3. Sélectionnez le type de rôle administratif dans le menu déroulant et cliquez sur Enregistrer .

Autorisations administratives

  • Les administrateurs peuvent disposer d'une combinaison d'autorisations pour travailler avec les catégories Annotations , Cours, Évaluations, Rapports, Scénarios , Plannings, Sessions, Système et Utilisateur .
  • Lors de la création d'un nouveau rôle, l'administrateur système peut accorder une combinaison d'autorisations pour les fonctionnalités au nouveau rôle d'administrateur.
  • Nommez le rôle en haut de la page en mettant en surbrillance Nouveau rôle en haut de la page des autorisations et entrez le nom.
  • Une fois qu'un rôle est créé, il peut être attribué à tout utilisateur ayant besoin des autorisations souhaitées.

Type de rôle géré

Le type de rôle géré ne dispose d'aucune autorisation dans le système. Cependant, SimCapture Enterprise autorise l'ajout de l'utilisateur géré à une session.

Par exemple, un patient standardisé peut être ajouté pour suivre l'activité et les interactions avec les apprenants. En ajoutant l'utilisateur à une session, ce rôle peut désormais être suivi.

  1. Dans le champ Utilisateurs et sécurité , cliquez sur Rôles .
  2. Ensuite, cliquez sur Modifier , puis sur + Ajouter un rôle .
  3. Sélectionnez le type de rôle géré dans le menu déroulant et cliquez sur Enregistrer .

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • SimCapture On-Premise Enterprise : comment ajouter et gérer des utilisateurs
  • SimCapture On-Premise Enterprise : comment utiliser et travailler avec l'enregistrement de session
  • SimCapture On-Premise Enterprise : comment accéder au système Enterprise et le configurer
  • SimCapture On-Premise Enterprise : comment accéder au calendrier et l'utiliser
  • SimCapture On-Premise Enterprise : Comment utiliser les cours

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand