US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
French (Canada)
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Aide SimCapture sur site
  • SimCapture sur site Pro
  • Tutoriels SimCapture On-Premise Pro

Interface sur site SimCapture Pro : ajout et modification d'utilisateurs

Découvrez comment ajouter et modifier des utilisateurs dans l’interface SimCapture Pro On-Premise rapidement et facilement.

Written by Jeri Ellis

Updated at August 21st, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Notes de version de SimCapture Cloud
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
    Tutoriels SimCapture Cloud Prise en main SimCapture Cloud Dépannage de SimCapture Cloud
  • Aide SimCapture Cloud Learner
  • Aide SimCapture sur site
    Notes de version de SimCapture sur site Cas d'utilisation sur site de SimCapture Outil de migration sur site SimCapture SimCapture sur site Entreprise SimCapture en main de SimCapture sur site SimCapture sur site Pro SimCapture On-Premise Enterprise avec système d'examen
  • Aide SimCapture pour les compétences
    Vidéos de tutoriel SimCapture pour les compétences Documentation SimCapture pour l'administration des compétences Cas d'utilisation SimCapture pour les compétences Documentation des étudiants SimCapture for Skills
  • Aide de l'application SimCapture Mobile Camera
  • Aide des applications compagnons SimCapture
  • Cas d'utilisation SimCapture Cloud
    Cas d'utilisation du cloud d'entreprise Cas d'utilisation du cloud professionnel
  • Aide aux intégrations
  • Aide aux informations techniques sur le matériel et le réseau
  • Glossaire
  • Samaritan
+ More

Remarque : LiveCapture est disponible uniquement pour les clients qui remplacent ou étendent les installations LiveCapture actuelles.

LiveCapture propose trois méthodes pour ajouter des utilisateurs au système, de la méthode basique à la méthode avancée.

  1. Créez un nouvel utilisateur en saisissant manuellement chaque utilisateur.
  2. Téléchargez une feuille de calcul Excel avec plusieurs utilisateurs.
  3. Gestion externe des utilisateurs via LDAP/Single Sign-On, connexion établie avec l'annuaire des utilisateurs d'un établissement (module et configuration optionnels).

Ajout manuel d'utilisateurs

Pour ajouter manuellement des utilisateurs, cliquez sur Utilisateurs dans la barre de navigation globale, puis cliquez sur Ajouter un utilisateur , remplissez au minimum les champs obligatoires indiqués par un astérisque rouge, et enfin, cliquez sur Enregistrer .

Utilisation d'une feuille de calcul Excel pour télécharger des utilisateurs

Pour utiliser une feuille de calcul Excel pour télécharger des utilisateurs, cliquez sur Utilisateurs dans la barre de navigation globale, puis cliquez sur Importer , puis sur Télécharger pour télécharger le modèle d'utilisateur Excel.

HTML5_ImportUsers.png

HTML5_ImportUsers_DownloadExcel.png

Cette feuille de calcul Excel devra être renseignée avec les utilisateurs que vous souhaitez importer. Les mêmes champs obligatoires s'appliquent au téléchargement des utilisateurs : Prénom, Nom, Nom d'utilisateur et Mot de passe . Si vous n'ajoutez pas de mot de passe, le système le créera en fonction de votre configuration système.

Une fois que vous avez terminé la feuille de calcul et enregistré le document au format .xls ou .csv, cliquez sur Choisir un fichier, faites glisser et déposez le fichier pour le télécharger.

Fichiers HTML5_Glisser-Déposer.png

En sélectionnant « Choisir un fichier », vous serez redirigé vers votre ordinateur pour sélectionner un fichier. Une fois le fichier sélectionné, une fenêtre contextuelle s'ouvrira vous demandant de confirmer les utilisateurs valides trouvés. Cliquez sur « Confirmer » pour importer les utilisateurs valides trouvés.

HTML5_ImportUsersConfirmation.png

Une fois l'importation terminée, une nouvelle fenêtre apparaîtra. Vous pouvez cliquer sur « Terminé » ou « Voir les utilisateurs importés » .

HTML5_ImportedUsersConfirmation.png

Cliquer sur Terminé vous ramènera à l'écran d'importation et Voir les utilisateurs importés vous amènera à la liste des utilisateurs affichant les utilisateurs qui viennent d'être importés.

Ajout d'utilisateurs avec LDAP/Single Sign-On

La troisième façon d'ajouter des utilisateurs à votre système est d'utiliser les modules LDAP ou Single Sign-On. Ces fonctionnalités sont facultatives et nécessitent une configuration système supplémentaire.

Le module LDAP permet de générer des enregistrements utilisateur à partir de leurs identifiants réseau. Ce processus peut être automatisé et synchronisé entre SimCapture et le serveur LDAP de l'organisation pour ajouter, mettre à jour et désactiver des utilisateurs. Les organisations peuvent également choisir de ne pas importer automatiquement tous les utilisateurs réseau du serveur LDAP vers SimCapture ; les utilisateurs peuvent être importés manuellement si nécessaire.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Accès et présentation SimCapture Pro sur site
  • SimCapture Pro - Réinitialisation du mot de passe sur site
  • Création et copie d'un scénario SimCapture On-Premise Pro
  • Interface SimCapture On-Premise Pro : Premiers pas avec DebriefCast™

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand