US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
Korean
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Samaritan Help

SimCapture 클라우드 세션 녹취 기능을 소개합니다

SimCapture 클라우드 세션 녹취 기능이 회의록 작성 및 협업의 접근성과 효율성을 어떻게 향상시키는지 알아보세요.

Written by Jeri Ellis

Updated at March 3rd, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • SimCapture Cloud Help Articles
    SimCapture Cloud Administrator and Faculty Guides SimCapture Cloud Learner Guides SimCapture Mobile Camera app SimCapture for Skills
  • Technical Information
  • SimCapture Cloud Administrator and Faculty Help
  • Integrations
  • SimCapture On-Premise
    SimCapture 온프레미스 릴리스 노트 SimCapture 온프레미스 엔터프라이즈 SimCapture 온프레미스 프로 시험 시스템을 갖춘 SimCapture 온프레미스 엔터프라이즈 SimCapture 온프레미스 사용 사례 SimCapture 온프레미스 시작하기
  • SimCapture Release Notes
  • SimCapture Companion 앱
  • 어휘
  • Samaritan Help
+ More

SimCapture Cloud의 새로운 기능인 세션 녹취록 작성을 소개하게 되어 기쁩니다. 이 기능을 사용하면 녹음된 세션 오디오를 세션 뷰어 내에서 바로 선명하고 타임스탬프가 포함된 검색 가능한 녹취록으로 변환할 수 있습니다. 세션에서 나눈 대화를 검토하거나, 사후 브리핑을 준비하거나, 문서화를 위해 중요한 순간을 추출하는 등 어떤 목적이든 이 기능은 워크플로를 더 빠르고, 간편하고, 정확하게 만들어 줍니다.

세션 녹취 기능은 단일 언어 환경과 다국어 환경 모두에서 작동합니다. 즉, 시스템 관리자는 세션이 항상 단일 언어로 진행되든, 전 세계 다양한 언어가 혼합되어 진행되든 관계없이 시스템이 음성 콘텐츠를 해석하는 방식을 정확하게 선택할 수 있습니다. 올바르게 설정하면 녹취록의 신뢰성과 정확성이 향상되고, 팀의 실제 교육 및 학습 방식에 더욱 잘 부합하게 됩니다.

이 기능을 활성화하면 오디오가 포함된 모든 세션에 '세션 녹취록' 탭이 새로 추가됩니다. 여기에서 단 한 번의 클릭으로 녹취록을 생성할 수 있습니다. 키워드를 검색하고, 중요한 부분으로 바로 이동하고, 보고서에 사용할 발췌 부분을 복사하고, 시스템에서 일치하는 용어를 강조 표시하여 위치를 잃지 않도록 할 수도 있습니다.

시스템 관리자의 경우 모든 언어 설정은 시스템 설정 > Samaritan > 음성 인식 에서 확인할 수 있습니다. 다음 언어 중에서 선택할 수 있습니다.

  • 알려진 언어에 대한 예측 가능한 정확도를 위한 단일 언어 전사 .
  • 여러 언어가 사용될 수 있는 회의를 위한 다국어 녹취록 작성 기능 .

관리자는 지원되는 언어 목록에서 선택할 수 있으며, 시스템은 나머지를 처리합니다. 즉, 하나의 언어만 사용하거나 세션 중에 여러 언어를 자동으로 감지할 수 있습니다.

필요한 것은 다음과 같습니다.

  • 녹음 파일의 오디오
  • 음성 인식 기능이 켜졌습니다
  • 지원되는 언어로 사이트가 구성되었습니다.

그 준비가 완료되면 바로 시작할 수 있습니다.

세션 녹취 기능은 조용하고 집중적인 시나리오부터 복잡하고 다국어가 사용되는 시뮬레이션에 이르기까지 실제 교육 환경을 지원하고 모든 사용자가 강의실에서 일어난 일을 더욱 명확하고 효율적으로 검토할 수 있도록 설계되었습니다. 이 기능을 통해 사후 브리핑을 간소화하고, 문서화를 향상시키며, SimCapture 사용 경험을 더욱 원활하게 만들 수 있기를 바랍니다.

준비되셨다면 세션에 참여하여 새로운 세션 기록 탭을 확인해 보세요!

더 궁금한 점이 있거나 도움이 필요하신가요? 세션 녹취록 FAQ를 확인해 보세요!

필기 세션

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Samaritan 지원 평가 빌더 FAQ
  • SimCapture Enterprise에서 Samaritan Assisted Evaluation Builder 사용하기

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand