Este documento ofrece el historial completo de las versiones de SimCapture Cloud desde enero de 2026 hasta diciembre de 2026, con la versión más reciente en primer lugar.

26 de marzo de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.166.x

Mejoras de funciones

Enterprise, Enterprise con sistema de exámenes y Pro (Inicio de sesión en el centro): Hemos mejorado el área de Inicio de sesión en el centro para brindar a los administradores mayor flexibilidad y control sobre los registros de inicio de sesión. Estas actualizaciones están disponibles bajo la bandera de función center-sign-in-date-filtering.

Mejoras clave:

• Filtrado por rango de fechas: Vea y filtre los registros de inicio de sesión para cualquier rango de fechas, no solo las últimas 24 horas.
• Exportación filtrada: Exporta los datos de inicio de sesión según los filtros de fecha aplicados para generar informes específicos.
• Editar registros de inicio de sesión: Edite los registros de inicio de sesión existentes directamente desde la interfaz de usuario para corregir errores o actualizar la información.
• Historial de actividad: Cuando se edita un registro, se crea y se muestra un historial de actividad que registra todos los cambios para garantizar la transparencia y la rendición de cuentas.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Calendario): La interfaz de usuario del Calendario ahora incluye las opciones de filtro "Sin ubicación" y "Sin simulador", que se muestran primero en sus listas y se incluyen automáticamente cuando se elige Seleccionar todo, lo que facilita ver solo las reservas sin ubicaciones o simuladores asignados.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Informes): Los menús desplegables de Participantes en los Informes ahora filtran correctamente según las organizaciones y los cursos seleccionados, se vuelven a abrir con los resultados completos en lugar de "No se encontraron resultados", permanecen abiertos al hacer clic repetidamente y permiten borrar la búsqueda al instante.

Enterprise, Enterprise con sistema de examen y Pro (grabación basada en la ubicación): la vista del dispositivo de grabación de ubicación ahora admite una reordenación más clara e intencionada: solo se puede usar el controlador de arrastre para mover elementos, el controlador tiene un estilo visual que indica que se puede arrastrar y el elemento que se mueve permanece visible en la lista para una mejor retroalimentación.

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (sesiones): Los participantes ya no pueden acceder a las listas de sesiones ni a los vídeos añadiendo manualmente /sessions a la URL. Al intentarlo, ahora se muestra correctamente la ventana modal «Volver al panel de control» en lugar de mostrar el contenido de la sesión no publicada.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (grabación basada en la ubicación): Se solucionó un problema que provocaba que algunas cámaras de grabación basada en la ubicación mostraran el nombre genérico "Axis Camera" en lugar de sus nombres configurados. Ahora, las transmisiones de las cámaras muestran de forma consistente los nombres correctos en la pantalla de inicio de la sesión y las vistas relacionadas.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de examen (grabación basada en ubicación): Se solucionó un problema que provocaba que al guardar la edición del dispositivo de grabación fallara debido a errores del servidor si el dispositivo estaba desconectado. Ahora, el sistema gestiona correctamente los dispositivos inaccesibles, sin mostrar mensajes de error confusos.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (SSO): Hemos solucionado un problema que provocaba fallos en los inicios de sesión SSO para los clientes que requerían solicitudes de autenticación firmadas, lo que hacía que los usuarios fueran redirigidos a la página de inicio de sesión con un error genérico. Ahora, SimCapture admite solicitudes firmadas incluso cuando SSO no está habilitado, lo que permite a los usuarios afectados iniciar sesión con normalidad.

12 de marzo de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.165.x

Mejoras de funciones

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluaciones administrativas independientes): Los pacientes estandarizados (PE) con permisos de administrador ahora pueden abrir y completar evaluaciones administrativas independientes. Esta actualización garantiza que los PE con funciones administrativas tengan las mismas capacidades de evaluación que los demás usuarios administradores, lo que mejora la flexibilidad y la coherencia del flujo de trabajo.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Calendario – Eventos rotativos): SimCapture ahora ofrece una guía más clara al iniciar eventos rotativos con salas sin participantes asignados. La opción «Iniciar sesión con los participantes y comenzar el examen» se ha actualizado a «Iniciar sesión con los participantes configurados y comenzar el examen» y solo se activará cuando corresponda. Si algunas salas no tienen participantes, el sistema ahora muestra mensajes o sugerencias que explican qué salas carecen de participantes, lo que garantiza que los usuarios comprendan exactamente qué salas se verán afectadas. Esta actualización evita confusiones, mejora la claridad del flujo de trabajo y garantiza que las acciones de inicio de sesión se comporten como se espera en todas las configuraciones rotativas.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Informes): El filtro de organización del curso en Informes > Participantes se ha mejorado para facilitar su uso y aumentar su precisión. Ahora, el filtro permite realizar búsquedas y desplazarse por él, lo que facilita encontrar y seleccionar la organización correcta, especialmente para cuentas con varias organizaciones.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Dispositivos activos - Panel de control): El menú desplegable de Dispositivos activos ahora está deshabilitado cuando no hay dispositivos activos disponibles. Anteriormente, el menú podía abrirse incluso cuando no se podía realizar ninguna acción, lo que generaba una ventana emergente vacía que podía resultar confusa. Con esta actualización, el menú solo es accesible cuando hay dispositivos activos presentes, lo que hace que la interfaz sea más clara y evita interacciones innecesarias.

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (Sistema de examen - Monitor): Se solucionó un problema por el cual la monitorización de vídeo en directo no se mostraba de forma consistente durante los seguimientos posteriores al encuentro, lo que garantiza que el vídeo en directo esté disponible en todos los estados del examen cuando la monitorización sin encuentro esté habilitada.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (escenario): Hemos solucionado un problema por el que el orden de los escenarios que se mostraba en los informes del curso no coincidía con el orden de los escenarios configurado dentro del curso, lo que garantiza la coherencia y la precisión de los informes.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (correo electrónico de recuperación de contraseña): Se solucionó un problema que permitía enviar correos electrónicos de recuperación de contraseña a usuarios que no formaban parte del cliente actual, lo que podía redirigirlos a la página de restablecimiento de contraseña de un cliente incorrecto. Ahora, las solicitudes de restablecimiento de contraseña se validan con el cliente activo, lo que evita el envío de correos electrónicos a destinatarios erróneos y mejora la seguridad y la experiencia del usuario.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Informes – Estadísticas de alumnos): Se solucionó un problema por el cual la exportación del informe de estadísticas de alumnos mostraba los nombres de los alumnos de forma inconsistente. Ahora, los archivos exportados muestran los nombres de los alumnos en el formato estándar «Apellido, Nombre», para mayor claridad y coherencia, al igual que en otras secciones de la aplicación.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (Sesiones - Análisis posterior): Se solucionó un problema que podía provocar un error al desplazarse por la línea de tiempo durante el análisis posterior, lo que a veces causaba que los elementos de la interfaz de usuario (como las anotaciones) parpadearan brevemente. La navegación por la línea de tiempo durante el análisis posterior ahora es más estable y visualmente coherente.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (Interfaz de control): Se ha corregido la traducción al francés de «Reiniciar sala» en la interfaz de control para evitar confusiones durante la configuración de la sala. Anteriormente, la etiqueta aparecía como «Salle de réinitialisation», lo que no describía con precisión la acción y podía dar lugar a interpretaciones erróneas. Ahora, la etiqueta se muestra correctamente como «Réinitialiser la salle», indicando claramente que la acción reinicia la sala.

2 de marzo de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.164.x

Mejoras de funciones

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción con IA Samaritan ): SimCapture ahora admite la selección de transcripción en un solo idioma en la configuración Samaritan , lo que brinda a los administradores del sistema mayor control sobre la calidad de la transcripción y amplía la lista de idiomas disponibles. Un nuevo menú desplegable en la página Configuración → Samaritan → Transcripción permite a los administradores elegir entre nuestra lista de más de 100 idiomas compatibles para incluir el idioma de transcripción principal. Los idiomas seleccionados previamente se conservan si se desactiva la transcripción, lo que garantiza que no se pierdan las configuraciones.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción con IA Samaritan ): SimCapture ahora permite a los administradores del sistema habilitar la transcripción multilingüe, compatible con hasta cinco idiomas (uno principal y cuatro adicionales) por sitio. Esta actualización facilita a las instituciones multilingües la generación de transcripciones precisas sin necesidad de cambiar la configuración de idioma del sistema. Una nueva opción en Configuración → Samaritan → Transcripción de vídeo de sesión permite a los administradores activar la detección multilingüe y seleccionar los idiomas compatibles antes de guardar.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción de sesión): Para facilitar la búsqueda de transcripciones, SimCapture ahora incluye una animación de resaltado mejorada al navegar por los resultados de búsqueda dentro de una transcripción de sesión. Al desplazarse entre las coincidencias, el término seleccionado se animará brevemente para ayudarle a localizarlo visualmente en la página.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción de sesión): Para ofrecer una experiencia más uniforme en SimCapture , el interruptor de estado en la página de configuración de transcripción de sesión ahora utiliza "Activado" y "Desactivado" en lugar de "Habilitado" y "Deshabilitado". Esta actualización armoniza la configuración de transcripción con otros interruptores del sistema y mejora la claridad general de la interfaz de usuario.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (estación de examen): Para reducir la confusión y mejorar la claridad, todas las referencias a "Paciente" en la página Configuración → Estaciones de examen se han actualizado a "SP". Este cambio garantiza una terminología coherente en los flujos de trabajo de configuración de exámenes y registro de estaciones, lo que ayuda a los administradores del sistema a identificar y registrar las estaciones con mayor facilidad.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (grabación basada en la ubicación): SimCapture ahora garantiza que todas las transmisiones de video IP tengan nombres únicos cuando LBR está habilitado. Al editar una transmisión, el sistema mostrará un error si el nombre coincide con una transmisión existente para el mismo cliente. Además, los nombres duplicados existentes se actualizan automáticamente con un sufijo (p. ej., _1, _2) para evitar conflictos. Esta actualización mejora la claridad y previene problemas causados por identificadores de transmisión duplicados.

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluación de administrador independiente): Se ha corregido un error que provocaba que, si bien se asignaba una evaluación de administrador independiente a los supervisores de curso, esta no aparecía en su panel de control, impidiéndoles completarla. Con esta corrección, las evaluaciones de administrador independientes asignadas ahora se muestran correctamente a los supervisores de curso, quienes pueden abrirlas y completarlas sin problemas.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Informes – Rendimiento entre cursos): Hemos solucionado un problema por el que las pestañas de los participantes en el informe de Rendimiento entre cursos no aparecían en orden alfabético. Ahora, las pestañas se ordenan correctamente por nombre del participante, lo que facilita la navegación por los informes y la búsqueda de los datos necesarios. Esta actualización garantiza una experiencia más intuitiva y coherente en todos los informes exportados.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (cursos): Hemos solucionado un problema por el que un monitor de curso permanecía asignado incorrectamente a una evaluación administrativa independiente (SAE) incluso después de haber sido eliminado del curso. Ahora, cuando se elimina un monitor de curso, la página de asignación de la SAE se actualiza correctamente, eliminando la asignación y mostrando de nuevo la opción Asignar. Esto garantiza una visibilidad precisa de la asignación y evita confusiones durante la configuración de la evaluación.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (sesiones): Hemos solucionado un problema que provocaba que, al editar una sesión, su título personalizado volviera al nombre original del escenario. Ahora, los títulos de las sesiones que actualice se guardan y conservan correctamente, incluso después de realizar ediciones adicionales. Esto garantiza que la nomenclatura personalizada permanezca intacta y refleje con exactitud su intención.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (sesiones): Hemos solucionado un problema que provocaba que, al editar una sesión, los títulos personalizados volvieran al formato de fecha y hora predeterminado. Ahora, los títulos de sesión que cree se mantienen intactos al abrir la vista de edición, lo que garantiza que la nomenclatura personalizada se mantenga coherente durante la reproducción y la revisión.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción de sesión): Hemos solucionado un problema por el que la pestaña "Transcripción de sesión" aparecía incorrectamente al visualizar una sesión SCMC en directo. Esta pestaña no es compatible durante la grabación en directo y solo debería ser visible una vez finalizada la sesión. La opción de transcripción ahora funciona correctamente y ya no aparece durante las grabaciones SCMC activas.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Evaluaciones): Hemos solucionado un problema que provocaba que la escritura en el Creador de evaluaciones dejara de funcionar si el ratón se movía fuera del área de la pregunta, incluso sin hacer clic. Ahora, el foco del teclado permanece activo mientras escribe, lo que le permite seguir editando las preguntas sin interrupciones, sin necesidad de hacer clics adicionales.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (inicio de sesión en el centro): Hemos resuelto un problema por el cual a los alumnos se les seguía solicitando que se autenticaran a través de SSO al acceder al quiosco de inicio de sesión del centro, incluso si los administradores habían configurado Requerir contraseña para iniciar sesión = No en Configuración → Inicio de sesión en el centro.

Con esta corrección, la desactivación del requisito de contraseña ahora funciona como se esperaba:

• Los alumnos pueden acceder al quiosco de registro del centro sin necesidad de iniciar sesión mediante SSO.
• El resto de los accesos al sistema y a los exámenes siguen utilizando las reglas de autenticación estándar.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Escenarios): Hemos solucionado un problema por el cual el orden de los escenarios que se mostraba en el panel de informes no coincidía con el orden definido en el propio curso. Ahora, las listas de escenarios aparecen en una secuencia coherente y precisa tanto en la página del curso como en todos los informes relacionados, lo que garantiza una navegación más clara y una evaluación del rendimiento más fiable.

Monitor de pacientes LLEAP : Hemos solucionado un problema que provocaba que, al ejecutar PMC junto con el Monitor de pacientes LLEAP , la pantalla del Monitor de pacientes LLEAP se actualizara o parpadeara cada 15 segundos. Este comportamiento era causado por un proceso en segundo plano en PMC y desaparecía al cerrar PMC. Con esta corrección, el Monitor de pacientes LLEAP ahora funciona correctamente sin actualizaciones periódicas cuando PMC está activo.

12 de febrero de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.163.x

Mejoras de funciones

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Informe de calendario): Los administradores del sistema y los administradores ahora pueden gestionar rápidamente los filtros del calendario con las nuevas opciones Seleccionar todo / Borrar. En lugar de marcar cada elemento individualmente, puede seleccionar o deseleccionar todas las opciones a la vez para:

• Ubicaciones
• Organizaciones
• Simuladores

Al expandirse, cada categoría de filtro ahora muestra un enlace "Seleccionar todo" que cambia a "Borrar" una vez que se han seleccionado todos los elementos. Esto reduce los clics y facilita la visualización del calendario para todos los elementos, o solo para algunos.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de examen (Transcripción de sesión): Ahora puede buscar dentro de la transcripción de una sesión y acceder rápidamente a cada momento coincidente del vídeo. Introduzca al menos dos caracteres para ver los resultados, utilice las flechas para desplazarse entre ellos y haga clic en un resultado para ir al vídeo hasta ese punto. Disponible en la pestaña Transcripción de sesión para todos los usuarios.

Pro, Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (función de búsqueda SimCapture ): Estamos trabajando en una experiencia de ayuda integrada rediseñada para que la asistencia sea más sencilla e intuitiva. Mientras tanto, le recomendamos visitar https://help.simcapture.com para acceder a las guías, los pasos para la resolución de problemas y la documentación del producto más recientes.

Este sitio web se actualiza constantemente y ofrece la forma más rápida de encontrar las respuestas que necesita.

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (sesiones): Se ha solucionado un problema por el cual la actualización masiva del propietario de una sesión eliminaba involuntariamente las autoevaluaciones completadas enviadas por el propietario original. Con esta corrección, todas las evaluaciones completadas se conservan al cambiar la propiedad de la sesión, lo que garantiza la precisión de los registros y evita la pérdida de datos.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (sesiones): Se ha solucionado un problema por el cual la actualización masiva del propietario de una sesión eliminaba involuntariamente la evaluación de administrador completada y enviada por el propietario original.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Calendario - Reservas): Se ha solucionado un problema que provocaba que las reservas que comenzaban a las 23:00 o a las 23:30 se convirtieran involuntariamente en eventos nocturnos. Las reservas para el mismo día que comiencen después de las 23:00 ahora finalizan automáticamente a las 23:59, a menos que active la opción de varios días para crear una reserva nocturna intencionada.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Interfaz de monitorización): Se ha solucionado un problema que provocaba que la interfaz de monitorización registrara un error en la consola del navegador («No se pueden leer las propiedades de undefined (leyendo 'evaluationId')») al finalizar un examen. Ahora, la interfaz completa los exámenes correctamente, sin errores, y ya no se queda bloqueada en el temporizador de la fase final.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Sistema de exámenes – CaptureNode): Hemos solucionado un problema por el cual, al forzar el avance de un examen, se podía bloquear una sala si el CaptureNode tardaba demasiado en detener la grabación. Ahora, el sistema se recupera correctamente tras la interrupción de la grabación: las salas ya no se quedan bloqueadas en estado de "uso" y los CaptureNodes están listos para la siguiente sesión sin intervención manual.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Calendario – Reservas): Hemos solucionado un problema por el cual al editar una reserva de un solo día a una fecha anterior, esta se convertía incorrectamente en una reserva de varios días, manteniendo la fecha de finalización original. Ahora, las reservas de un solo día actualizan correctamente tanto la fecha de inicio como la de finalización al día seleccionado, evitando así reservas de varios días no deseadas.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (LMS/LTI): Hemos solucionado un problema por el que los alumnos que iniciaban un curso a través de LMS/LTI veían el error "Página no encontrada" antes de ser redirigidos al panel de control. Ahora, los alumnos sin acceso al curso acceden directamente al panel de control, lo que garantiza una experiencia de inicio fluida y sin errores.

10 de febrero de 2026 - Aplicación de paginación de software SimCapture v1.3

Hemos realizado actualizaciones clave para mejorar la fiabilidad y la resolución de problemas en la última versión de la aplicación de paginación de software SimCapture .

Nuevas y mejoradas funciones

• Hemos añadido la posibilidad de seleccionar qué micrófono se está utilizando de entre los micrófonos disponibles conectados a la estación de megafonía. Este cambio también incluye:
  • Se muestra una animación en la barra de paginación para indicar cuándo el micrófono está recibiendo entrada de audio.
  • Mostrar una alerta al usuario si el micrófono seleccionado actualmente se desconecta.
• Al agregar una sala, ahora extraemos información del dispositivo de megafonía/escucha Axis para mostrarla en la página de detalles de la sala, incluyendo la versión de Axis y el ID de hardware.

Errores corregidos

• Se corrigió un error por el cual, en las instalaciones nuevas (únicamente) de la aplicación, el archivo de configuración no siempre se creaba, lo que provocaba que la aplicación no se iniciara.

29 de enero de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.162.x

Mejoras de funciones

Clientes empresariales con sistema de exámenes (exámenes - estaciones de examen): Los clientes empresariales con el sistema de exámenes ahora pueden habilitar una configuración que agrega automáticamente a los alumnos a un curso cuando inician sesión en una estación de examen OSCE; ya no es necesario precargar grandes listas de participantes.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Calendario - Programación rotativa): Ahora puede registrar automáticamente a los estudiantes en las estaciones de examen cuando utilice la programación rotativa para exámenes presenciales. Una nueva casilla de verificación, «Registrar participantes e iniciar sesión de examen», permite a los administradores de exámenes precargar tanto a los participantes como a los estudiantes en sus salas asignadas antes de que comience el examen.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (escenarios): Para evitar problemas de envío en escenarios de auto-registro, hemos añadido una medida de seguridad: los escenarios creados como no-habilidades (por ejemplo, aquellos que incluyen evaluaciones como reflexiones) ya no se pueden editar ni convertir en escenarios de auto-registro. Esto evita contenido oculto y errores de envío causados por evaluaciones incompatibles. Además, al pasar el cursor sobre la opción deshabilitada, verá el mensaje: «No se puede cambiar a auto-registro debido a conflictos de evaluación. Cree un nuevo escenario de auto-registro».

Grabación móvil SimCapture (Livekit): Para reducir la superposición de audio que pueda distraer, las sesiones y los informes de Livekit ahora solo reproducen el audio de la primera transmisión de la sesión. Si la primera transmisión no tiene audio (por ejemplo, la captura del monitor del paciente), no se oirá ningún sonido, lo cual es normal. Esto garantiza una experiencia de audio consistente y centrada, sin que se reproduzcan varias transmisiones simultáneamente.

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (inicio de sesión en el centro): Si su cuenta utiliza el inicio de sesión único (SSO) e intenta iniciar sesión en un quiosco de inicio de sesión en el centro con un nombre de usuario y una contraseña, ahora verá este mensaje en lugar de un error: «Su cuenta utiliza el inicio de sesión único (SSO). Inicie sesión utilizando la opción SSO de su organización».

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (monitorización de evaluaciones): Hemos corregido un problema por el que la ventana modal de Tiempo adicional mostraba "evaluaciones" en lugar de "evaluación". Ahora el texto aparece correctamente.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (Sesiones): Los usuarios participantes en Enterprise y Enterprise+ ya no pueden acceder a la vista de Sesiones actualizando manualmente la URL. Al intentar cargar /sessions, se mostrará un error 403, lo que garantiza que los usuarios solo vean las sesiones que se les hayan asignado explícitamente.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (cursos): Al exportar e importar cursos, las plantillas de evaluación ahora conservan todo el formato de las preguntas (incluido el texto enriquecido), tal como se esperaba. Anteriormente, se eliminaba la mayor parte del formato durante la importación, lo que provocaba inconsistencias. Esta corrección garantiza que las evaluaciones importadas coincidan con el diseño original.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluaciones): Las evaluaciones de administrador independientes ahora incluyen la opción de asistencia Samaritan , lo que garantiza la coherencia con otros tipos de evaluación.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluaciones administrativas independientes): Los administradores ahora pueden abrir y revisar sus evaluaciones administrativas independientes completadas directamente desde la vista de Asignaciones de evaluación del curso. Después de enviar una evaluación, un nuevo enlace exclusivo para administradores permite ver el formulario completado a través de una ruta de evaluación dedicada, sin afectar los flujos de trabajo de los alumnos o del proveedor de servicios. Esta actualización facilita a los administradores la consulta, verificación y auditoría de sus evaluaciones completadas en un solo lugar.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (tabla SP): Para los usuarios de la región de Europa, la columna Notas y su opción en el menú desplegable de columnas se han eliminado de la tabla SP para ajustarse a los requisitos regionales.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluaciones): Las evaluaciones independientes completadas ya no aparecerán en el panel de participantes del curso para los alumnos. Esto garantiza la coherencia con las evaluaciones de administración, que tampoco se muestran en esta vista.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen ( LLEAP ): Ahora se muestran los nombres personalizados de las transmisiones de cámara en las sesiones LLEAP cuando la función Habilitar nombres de transmisión de cámara está activa. Anteriormente, las transmisiones mostraban nombres predeterminados en lugar de los nombres personalizados configurados en SimCapture .

Enterprise, Enterprise con sistema de exámenes y Pro (Permisos y evaluaciones: Usuarios administradores): Hemos solucionado un problema que impedía a los usuarios administradores añadidos a un curso como alumnos o pacientes estandarizados (PE) completar las evaluaciones de puntuación asignadas. Anteriormente, estos administradores recibían un error 403 al intentar abrir su evaluación desde el panel de control de Mis cursos activos.

Con esta solución:

• Los administradores añadidos a un curso como alumnos ahora pueden completar las evaluaciones de puntuación según lo previsto.
• Los administradores añadidos a un curso como SP ahora pueden completar las evaluaciones posteriores a la sesión sin errores.

Esta actualización garantiza la coherencia de los permisos y restablece la funcionalidad de evaluación completa para todos los roles asignados por el administrador.

22 de enero de 2026 - Aplicación SimCapture Patient Monitor Capture – Versión 1.4

Mejoras de funciones

Nueva función: Selección del modo de cámara en la aplicación PMC.
Al usar la aplicación PMC por primera vez, ahora debe seleccionar un modo de transmisión:

• Cámara móvil (para sesiones SCMC)
• Cámara IP (para sesiones CaptureNode)

Una vez seleccionada, esta configuración se guardará y determinará el método de transmisión habilitado. La aplicación solo funcionará para sesiones del tipo elegido. Puede cambiar de modo en cualquier momento sin editar las configuraciones de la transmisión en CaptureNode o SimCapture , pero solo un modo puede transmitir en directo a la vez.

Detalles clave:

• Los usuarios existentes deben confirmar el modo correcto después de la actualización. Si no se selecciona ningún modo, las transmisiones de PMC no aparecerán en las sesiones SimCapture .
• No es necesario actualizar las configuraciones de transmisión existentes en la configuración del sistema CaptureNode o SimCapture .
• En el modo de cámara IP, la aplicación muestra la dirección IP del dispositivo para la configuración de CaptureNode y muestra información de transmisión RTSP mejorada al pasar el cursor sobre CN Streaming Status:
  • Ahora se muestra la dirección IP real (con preferencia por Ethernet, luego Wi-Fi y, finalmente, VPN, debidamente etiquetada).
  • Ejemplo: rtsp://10.181.130.77:6682/rsc

Esta actualización evita conflictos entre diferentes tipos de transmisión y te permite controlar cuál se está utilizando.

Actualizaciones de la barra lateral de la interfaz de usuario: Novedades

• Se eliminó la sección de Región (ahora se incluye con la información de emparejamiento).
• Sección SimCapture Cloud:
  • Se ha cambiado el nombre para mayor claridad.
  • Se agregó la región después de la ubicación.
  • Se han añadido los botones Configurar y Sincronizar ahora (la opción Configurar está desactivada durante las sesiones activas).

Estado de la transmisión:

• La información de transmisión de la cámara IP se ha movido aquí con los siguientes estados: Iniciando, Habilitado, Error.
• Se ha reducido el espacio sobrante para lograr un aspecto más limpio.

Errores corregidos

Gestión de fuentes de transmisión perdidas
PMC ahora gestiona correctamente los casos en los que se elimina una fuente de transmisión seleccionada (por ejemplo, al desconectar un monitor):

• Si una fuente desaparece, la aplicación muestra una alerta: “<nombre de la fuente> ya no está disponible. Seleccione otra fuente.”
• Si no se selecciona ninguna fuente o se eliminan todas las fuentes, el área de vídeo muestra: «No se ha seleccionado ninguna fuente. Elija una fuente para capturar desde el menú».
• Al seleccionar una nueva fuente, la transmisión se actualiza automáticamente sin cambiar de fuente, lo que evita que se comparta la pantalla de forma involuntaria.

Esta solución garantiza una comunicación clara y evita la transmisión accidental cuando cambian las fuentes.

8 de enero de 2026 - SimCapture Cloud - Versión 2.161.x

Mejoras de funciones

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (evaluaciones administrativas independientes): Ahora puede publicar las puntuaciones de las evaluaciones administrativas independientes directamente a los evaluados. Se ha añadido una nueva opción, «Evaluación administrativa independiente», en Seleccionar puntuaciones/sesiones para publicar, que le permite gestionar y compartir estos resultados de evaluación como si fueran tipos de evaluación ya existentes.

Enterprise y Enterprise con sistema de exámenes (transcripción): Para evitar errores, no se pueden generar transcripciones mientras los videos se están cargando o procesando. En la pestaña Transcripción, verá el mensaje: «No se puede generar la transcripción mientras se procesan los videos».

Errores corregidos

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (pacientes estandarizados): el campo Notas en la página Detalles del usuario ahora ajusta el texto automáticamente, lo que facilita la lectura de secciones largas sin necesidad de desplazamiento horizontal.

Enterprise y Enterprise con sistema de examen (transcripción de sesión - manual): Hemos solucionado un problema por el cual al acceder a la pestaña Transcripción para sesiones con seguimiento (grabación desactivada) aparecía el mensaje de error: «Se ha producido un error inesperado en este componente». Ahora, los usuarios pueden alternar entre las vistas de Encuentro y Seguimiento sin errores y ver el botón Generar transcripción como se espera.