US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
French (Canada)
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Aide SimCapture sur site
  • Notes de version de SimCapture sur site

Octobre-décembre 2016 - SimCapture On-Premise Version 5.8.0

L'historique complet de la version 5.8.0 de SimCapture On-Premise

Written by Jeri Ellis

Updated at August 21st, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Notes de version de SimCapture Cloud
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
    Tutoriels SimCapture Cloud Prise en main SimCapture Cloud Dépannage de SimCapture Cloud
  • Aide SimCapture Cloud Learner
  • Aide SimCapture sur site
    Notes de version de SimCapture sur site Cas d'utilisation sur site de SimCapture Outil de migration sur site SimCapture SimCapture sur site Entreprise SimCapture en main de SimCapture sur site SimCapture sur site Pro SimCapture On-Premise Enterprise avec système d'examen
  • Aide SimCapture pour les compétences
    Vidéos de tutoriel SimCapture pour les compétences Documentation SimCapture pour l'administration des compétences Cas d'utilisation SimCapture pour les compétences Documentation des étudiants SimCapture for Skills
  • Aide de l'application SimCapture Mobile Camera
  • Aide des applications compagnons SimCapture
  • Cas d'utilisation SimCapture Cloud
    Cas d'utilisation du cloud d'entreprise Cas d'utilisation du cloud professionnel
  • Aide aux intégrations
  • Aide aux informations techniques sur le matériel et le réseau
  • Glossaire
  • Samaritan
+ More

Nous sommes ravis de vous présenter ces nouvelles versions et sommes toujours à votre écoute ! N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et questions. N'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance à l' SimCapture Support@laerdal.com ou au 877-LAERDAL.

Cet article contient l'historique complet de la version SimCapture On-Premise 5.8.0, y compris toutes les versions LLEAP, les mises à jour matérielles et de sécurité. 

Version de publication 5.8.0

Laerdal Medical est heureux d'annoncer la sortie de la version 5.8.0 SimCapture . Cette nouvelle version inclut de nombreuses nouvelles fonctionnalités liées au montage vidéo, à la planification et au déroulement des examens.

Pour plus d'informations sur la mise à niveau de votre système vers SimCapture 5.8.0, veuillez contacter notre équipe d'assistance par e-mail à l' SimCapture Support@laerdal.com ou par téléphone au 877-LAERDAL. Les notes de version précédentes, la documentation et les mises à jour ultérieures sont disponibles sur le Centre de solutions clients Laerdal Medical .

Nouvelles fonctionnalités

Copier et découper des vidéos

Un nouvel outil de débriefing qui permet aux utilisateurs de copier et de découper des vidéos au cours des sessions.

Points forts des fonctionnalités

  • Coupez rapidement des sections de votre vidéo.
  • Les vidéos découpées sont toujours affichées dans une copie de session pour réduire le risque d'écraser des informations importantes et de fausser les données de rapport.
  • Téléchargez et partagez facilement de nouvelles copies de vos sessions avec n'importe qui.
  • Les sessions copiées incluent toutes les annotations et données de la session d'origine.
  • Navigation facile vers la session initiale à partir de n'importe quelle copie.
  • Copiez et découpez une session autant de fois que vous le souhaitez.

Enregistrement automatique

Aide à automatiser les flux de travail du centre de simulation en permettant le démarrage et l'arrêt automatiques des événements planifiés.

Trouver un horaire de planification

Une nouvelle fonctionnalité de planification qui aide à localiser les blocs de temps et de ressources disponibles pour un événement à venir.

Impression de cours et de scénarios

SimCapture peut désormais créer des documents PDF hors ligne pour ces informations, facilitant ainsi le partage des cours et des scénarios. Comme pour les évaluations, les copies PDF contiennent des informations utiles, essentielles au partage.

Enregistrements de suivi (clients CCM uniquement)

Les flux d'examen peuvent désormais inclure un enregistrement de suivi, permettant ainsi aux participants d'enregistrer une deuxième vidéo au cours de la même session. Une fois la session terminée, les utilisateurs peuvent naviguer rapidement et facilement entre les deux enregistrements.

Patients standardisés dans des scénarios (clients CCM uniquement)

Il est désormais possible pour les utilisateurs du module de contrôle central (CCM) d'attribuer des patients standardisés directement à un scénario au lieu de le faire uniquement au niveau du cours.

Afficher l'option d'affichage du numéro d'utilisateur pour les rapports de données brutes

Lors de l'exécution de rapports d'évaluation de données brutes, les utilisateurs peuvent désormais afficher le numéro d'utilisateur dans une colonne à droite du nom de l'utilisateur pour une identification et une synchronisation plus faciles avec des outils externes.

Correction de l'autorisation « Voir toutes les évaluations »

L'autorisation « Voir toutes les évaluations » permet à certains utilisateurs de voir toutes les évaluations liées à une session spécifique, tout en empêchant les autres de voir les leurs. Cette autorisation fonctionnait mal et permettait parfois aux administrateurs de voir les évaluations des autres utilisateurs sans cette autorisation.

Cette autorisation fonctionne désormais comme prévu et se comportera de la manière suivante :

  1. Si le rôle de l'utilisateur dispose de l'autorisation Voir toutes les évaluations , l'utilisateur doit voir toutes les évaluations pour toutes les sessions qu'il peut consulter.
  2. Si cette session est associée à un cours :
    • Si l'utilisateur est un administrateur de cours et que l'autorisation Gérer le programme lui est attribuée pour le cours auquel la session est liée, l'utilisateur doit voir toutes les évaluations de toutes les sessions de ce cours.
    • Si le rôle de l'utilisateur dispose de l'autorisation de modification globale du cours , l'utilisateur doit voir toutes les évaluations de toutes les sessions liées à n'importe quel cours .
  3. Si aucune des options ci-dessus ne s'applique, l'utilisateur ne devrait voir que ses évaluations.

Remarque : cette autorisation aura un impact sur les évaluations des participants ainsi que sur les évaluations administratives, ce qui signifie que si un utilisateur n'a pas l'autorisation « Voir toutes les évaluations » pour une session, il ne verra que son évaluation, et aucune autre qu'un étudiant, un SP ou un autre administrateur aurait pu compléter.

Corrections de bugs et améliorations :

  • Correction d'un problème avec l'intégration du simulateur qui provoquait des erreurs lors de la tentative de téléchargement de seulement 2 journaux METI.
  • Résolution d'un problème où cliquer sur la page actuelle dans la navigation du fil d'Ariane actualisait la page.
  • Correction d'un problème où les opérateurs pouvaient voir les évaluations même s'ils ne disposaient pas de l'autorisation « Voir toutes les évaluations » (voir ci-dessus)
  • Une correction mineure mais essentielle a été apportée pour changer le texte « enregistrement » en « Enregistrement » dans les paramètres du périphérique de capture.
  • Résolution d'un problème où les utilisateurs administrateurs sans autorisation « Ajouter un cours » avaient la possibilité d'essayer d'ajouter un cours, mais ils obtenaient une erreur générique.
  • Tentatives de téléchargement Cloud optimisées lors du débriefing de session.
  • Une barre de défilement a été ajoutée à l'écran Rapports à publier lorsque la taille de la police est augmentée.
  • Correction d'un problème où le rapport de liste de sessions n'apparaissait pas sans que le module Cours ne soit installé.
  • Permettez aux utilisateurs de noter leurs évaluations pour les aider à auto-évaluer leurs performances à l'aide des évaluations de notation.
  • Ajout d'une nouvelle fonctionnalité de recherche aux rapports de session.
  • Ajout d'une taille d'échantillon (n=x) aux rapports de cohérence de l'évaluateur et de fiabilité inter-évaluateurs.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Juillet/août 2016 - SimCapture On-Premise Version 5.7.1
  • Décembre 2016/janvier 2017 - SimCapture On-Premise Version 5.8.1
  • Février/mars 2017 - SimCapture On-Premise Version 5.8.2
  • SimCapture sur site version 5.8.3
  • Mai 2017 - SimCapture sur site version 5.8.4

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand