Ce document fournit l'historique complet des versions de SimCapture Cloud de janvier 2026 à décembre 2026, la version la plus récente étant indiquée en premier.

12 mars 2026 - SimCapture Cloud - Version 2.165.x

Améliorations des fonctionnalités

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations d'administrateur autonomes) : les patients standardisés (PS) disposant également de droits d'administrateur peuvent désormais ouvrir et effectuer des évaluations d'administrateur autonomes. Cette mise à jour garantit aux PS ayant des rôles d'administrateur les mêmes capacités d'évaluation que les autres utilisateurs administrateurs, améliorant ainsi la flexibilité et la cohérence des flux de travail.

SimCapture (Entreprise et Entreprise avec système d'examens – Calendrier – Événements à rotation) offre désormais des instructions plus claires lors du lancement d'événements à rotation comportant des salles sans participants. L'option « Connecter les participants et démarrer l'examen » a été remplacée par « Connecter les participants configurés et démarrer l'examen » et ne s'active que le cas échéant. Si certaines salles sont vides, le système affiche des messages ou des infobulles explicatives, permettant ainsi aux utilisateurs d'identifier précisément les salles concernées. Cette mise à jour évite toute confusion, améliore la clarté du flux de travail et garantit le bon fonctionnement des actions de connexion pour toutes les configurations d'événements à rotation.

Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Rapports) : Le filtre « Organisation du cours » dans Rapports > Participants a été amélioré pour une utilisation plus simple et une meilleure précision. Ce filtre est désormais consultable et défilable, ce qui permet de trouver et de sélectionner plus rapidement l'organisation souhaitée, notamment pour les comptes comportant de nombreuses organisations.

Versions Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Appareils en direct – Tableau de bord) : Le menu d'activation/désactivation des appareils en direct est désormais désactivé lorsqu'aucun appareil n'est disponible. Auparavant, ce menu pouvait s'ouvrir même lorsqu'aucune action n'était possible, ce qui entraînait l'affichage d'une fenêtre contextuelle vide pouvant prêter à confusion. Avec cette mise à jour, le menu est accessible uniquement lorsque des appareils sont présents, ce qui rend l'interface plus claire et évite les interactions inutiles.

Corrections de bugs

Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Système d'examen - Moniteur) : Correction d'un problème où la surveillance vidéo en direct ne s'affichait pas systématiquement lors des suivis post-examen, garantissant ainsi la disponibilité de la vidéo en direct dans tous les états de l'examen lorsque la surveillance hors examen est activée.

Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (scénario) : Nous avons corrigé un problème où l'ordre des scénarios affiché dans les rapports de cours ne correspondait pas à l'ordre des scénarios configuré dans le cours, garantissant ainsi des rapports cohérents et précis.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (e-mail de réinitialisation de mot de passe) : Nous avons corrigé un problème qui permettait d'envoyer des e-mails de réinitialisation de mot de passe à des utilisateurs n'ayant pas accès au client actuel, ce qui pouvait les rediriger vers la page de réinitialisation d'un autre client. Les demandes de réinitialisation de mot de passe sont désormais validées par rapport au client actif, ce qui empêche les erreurs d'acheminement et améliore la sécurité et l'expérience utilisateur.

Versions Enterprise et Enterprise avec système d'examens (Rapports – Statistiques des apprenants) : Nous avons corrigé un problème d'affichage incohérent des noms des apprenants lors de l'exportation du rapport Statistiques des apprenants. Les fichiers exportés affichent désormais les noms des apprenants au format standard « Nom, Prénom », conformément aux autres sections de l'application, pour plus de clarté et de cohérence.

Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Sessions - Débriefing) : Nous avons corrigé un problème qui pouvait survenir lors de la navigation dans la chronologie pendant le débriefing, provoquant parfois un bref clignotement des éléments de l'interface utilisateur (comme les annotations). La navigation dans la chronologie pendant le débriefing est désormais plus stable et visuellement cohérente.

Systèmes Enterprise et Enterprise avec système d'examen (interface de contrôle) : La traduction française de « Réinitialiser la salle » dans l'interface de contrôle a été corrigée afin d'éviter toute confusion lors de la configuration des salles. Auparavant, l'intitulé « Salle de réinitialisation » était inexact et pouvait prêter à confusion. L'intitulé correct est désormais « Réinitialiser la salle », indiquant clairement que l'action réinitialise la salle.

2 mars 2026 - SimCapture Cloud - Version 2.164.x

Améliorations des fonctionnalités

SimCapture Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examens (transcription IA Samaritan ) prend désormais en charge la sélection d'une seule langue de transcription dans les paramètres Samaritan , offrant ainsi aux administrateurs système un meilleur contrôle sur la qualité des transcriptions et élargissant la liste des langues disponibles. Un nouveau menu déroulant sur la page Configuration → Samaritan → Transcription permet aux administrateurs de choisir parmi plus de 100 langues prises en charge, y compris la langue de transcription principale. Les langues précédemment sélectionnées sont conservées même si la transcription est désactivée, garantissant ainsi la préservation des configurations.

SimCapture Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examens (transcription IA Samaritan ) : les administrateurs système peuvent désormais activer la transcription multilingue, prenant en charge jusqu'à cinq langues (une langue principale et quatre langues supplémentaires) par site. Cette mise à jour simplifie la génération de transcriptions précises pour les établissements multilingues, sans qu'il soit nécessaire de modifier les paramètres linguistiques du système. Une nouvelle option dans Configuration → Samaritan → Transcription vidéo de session permet aux administrateurs d'activer la détection multilingue et de sélectionner les langues prises en charge avant l'enregistrement.

Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (transcription de session) : Pour une recherche plus claire et plus intuitive, SimCapture intègre désormais une animation de surbrillance améliorée lors de la navigation dans les résultats de recherche d'une transcription de session. Lorsque vous passez d'un résultat à l'autre, le terme sélectionné s'anime brièvement pour vous aider à le repérer facilement sur la page.

Versions Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (transcription de session) : Afin d'offrir une expérience plus cohérente dans SimCapture , le bouton d'état de la page des paramètres de transcription de session utilise désormais « Activé » et « Désactivé » au lieu de « Activé » et « Désactivé ». Cette mise à jour harmonise les paramètres de transcription avec les autres boutons du système et améliore la clarté générale de l'interface utilisateur.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (poste d'examen) : Afin de réduire la confusion et d'améliorer la clarté, toutes les références à « Patient » sur la page Configuration → Postes d'examen ont été mises à jour en « SP ». Ce changement garantit une terminologie cohérente dans les flux de travail de configuration des examens et d'enregistrement des postes, aidant ainsi les administrateurs système à identifier et à enregistrer plus facilement les postes.

SimCapture Enterprise et Enterprise avec système d'examen (enregistrement géolocalisé) garantit désormais que tous les flux vidéo IP possèdent des noms uniques lorsque l'enregistrement géolocalisé est activé. Lors de la modification d'un flux, le système affiche une erreur si le nom correspond à un flux existant pour le même client. De plus, les noms en double sont automatiquement mis à jour avec un suffixe (par exemple, _1, _2) afin d'éviter les conflits. Cette mise à jour améliore la clarté et prévient les problèmes liés aux identifiants de flux dupliqués.

Corrections de bugs

Éditions Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluation d'administrateur autonome) : Un bug a été corrigé : les responsables de cours pouvaient se voir attribuer une évaluation d'administrateur autonome, mais celle-ci n'apparaissait pas sur leur tableau de bord, les empêchant ainsi de la compléter. Grâce à ce correctif, les évaluations d'administrateur autonomes attribuées s'affichent désormais correctement pour les responsables de cours, qui peuvent les ouvrir et les compléter comme prévu.

Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Rapports – Performance inter-cours) : Nous avons corrigé un problème d'affichage des onglets des participants dans le rapport « Performance inter-cours ». Les onglets sont désormais correctement triés par nom de participant, ce qui facilite la navigation dans les rapports et la recherche des données. Cette mise à jour garantit une expérience plus intuitive et cohérente pour tous les rapports exportés.

Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Cours) : Nous avons corrigé un problème où un moniteur de cours restait incorrectement affecté à une évaluation administrative autonome (EAA) même après avoir été retiré du cours. Désormais, lorsqu'un moniteur de cours est retiré, la page d'affectation de l'EAA se met à jour correctement, supprimant l'affectation et affichant à nouveau l'option « Affecter ». Ceci garantit une visibilité précise des affectations et évite toute confusion lors de la configuration des évaluations.

Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examens (Sessions) : Nous avons corrigé un problème qui entraînait la restauration du titre personnalisé d'une session à son nom d'origine. Désormais, les titres de session que vous modifiez sont correctement enregistrés et conservés, même après d'autres modifications. Ainsi, votre nommage personnalisé reste intact et reflète fidèlement vos intentions.

Versions Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examens (sessions) : Nous avons corrigé un problème qui entraînait le retour des titres personnalisés au format date/heure par défaut lors de la modification d'une session. Désormais, les titres de session que vous créez restent intacts lorsque vous ouvrez la vue d'édition, garantissant ainsi la cohérence de votre nomenclature personnalisée lors de la lecture et de la révision.

Versions Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Transcription de session) : Nous avons corrigé un problème d'affichage incorrect de l'onglet « Transcription de session » lors du visionnage d'une session SCMC en direct. Cet onglet n'est pas pris en charge pendant l'enregistrement en direct et ne doit être visible qu'une fois la session terminée. L'option de transcription fonctionne désormais comme prévu et n'apparaît plus pendant les enregistrements SCMC en cours.

Versions Entreprise et Entreprise avec système d'examens (évaluations) : Nous avons corrigé un problème qui empêchait la saisie dans l'éditeur d'évaluations de fonctionner si la souris sortait de la zone de la question, même sans cliquer. Le focus clavier reste désormais actif pendant la saisie, ce qui vous permet de continuer à modifier les questions sans interruption, sans avoir à cliquer.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (connexion au centre) : Nous avons résolu un problème où les apprenants étaient toujours invités à s'authentifier via SSO lorsqu'ils accédaient à la borne de connexion du centre, même si les administrateurs avaient défini « Mot de passe requis pour se connecter » sur « Non » dans Configuration → Connexion au centre.

Grâce à ce correctif, la désactivation de l'exigence de mot de passe fonctionne désormais comme prévu :

• Les apprenants peuvent accéder à la borne d'inscription du centre sans qu'il leur soit demandé de se connecter via l'authentification unique (SSO).
• Tous les autres identifiants de connexion au système et aux examens continuent d'utiliser les règles d'authentification standard.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (scénarios) : Nous avons résolu un problème d'ordre d'affichage des scénarios sur le tableau de bord des rapports, qui ne correspondait pas à l'ordre défini dans le cours. Les listes de scénarios s'affichent désormais de manière cohérente et précise sur la page du cours et dans tous les rapports associés, ce qui facilite la navigation et permet une évaluation des performances plus fiable.

Moniteur patient LLEAP - Nous avons corrigé un problème qui entraînait un rafraîchissement ou un scintillement de l'écran du moniteur patient LLEAP toutes les 15 secondes lors de l'exécution simultanée de PMC et de ce dernier. Ce comportement était dû à un processus en arrière-plan de PMC et disparaissait une fois PMC fermé. Grâce à ce correctif, le moniteur patient LLEAP fonctionne désormais de manière fluide, sans rafraîchissements périodiques LLEAP même lorsque PMC est actif.

12 février 2026 - SimCapture Cloud - Version 2.163.x

Améliorations des fonctionnalités

Systèmes d'entreprise et d'entreprise avec système d'examens (rapport de calendrier) : les administrateurs système et les administrateurs peuvent désormais gérer rapidement les filtres du calendrier grâce aux nouvelles options « Tout sélectionner » et « Tout effacer ». Au lieu de cocher chaque élément individuellement, vous pouvez sélectionner ou désélectionner toutes les options simultanément.

• Lieux
• Organisations
• Simulateurs

Une fois développée, chaque catégorie de filtre affiche désormais un lien « Tout sélectionner » qui se transforme en « Effacer » une fois tous les éléments sélectionnés. Cela réduit le nombre de clics et facilite la consultation du calendrier pour tous les éléments, ou seulement quelques-uns.

Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Transcription de session) : Vous pouvez désormais effectuer une recherche dans la transcription d'une session et accéder rapidement à chaque passage vidéo correspondant. Saisissez au moins deux caractères pour afficher les résultats, utilisez les flèches pour naviguer entre eux et cliquez sur un résultat pour avancer dans la vidéo jusqu'à ce point. Cette fonctionnalité est disponible pour tous les utilisateurs dans l'onglet « Transcription de session ».

Versions Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (fonction de recherche SimCapture ) : Nous travaillons actuellement à la refonte de l'aide intégrée à l'application afin de la rendre plus simple et intuitive. En attendant, nous vous invitons à consulter https://help.simcapture.com pour accéder aux guides, aux procédures de dépannage et à la documentation produit les plus récents.

Ce site est mis à jour en permanence et offre le moyen le plus rapide de trouver les réponses dont vous avez besoin.

Corrections de bugs

Versions Entreprise et Entreprise avec système d'examens (sessions) : Un problème a été résolu : la mise à jour groupée du propriétaire d'une session entraînait la suppression involontaire des auto-évaluations complétées et soumises par le propriétaire initial. Grâce à ce correctif, toutes les évaluations complétées sont conservées lors du changement de propriétaire d'une session, ce qui garantit l'exactitude des enregistrements et prévient toute perte de données.

Enterprise et Enterprise avec système d'examen (sessions) : Un problème a été résolu : la mise à jour en masse du propriétaire d'une session supprimait involontairement l'évaluation d'administrateur terminée soumise par le propriétaire d'origine.

Versions Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Calendrier - Réservations) : Un problème qui transformait involontairement les réservations débutant à 23h00 ou 23h30 en événements de nuit a été résolu. Les réservations effectuées le jour même après 23h00 se terminent désormais automatiquement à 23h59, sauf si vous activez l'option « Plusieurs jours » pour créer une réservation de nuit.

Versions Enterprise et Enterprise avec système d'examen (interface de surveillance) : Un problème provoquant l'affichage d'une erreur dans la console du navigateur (« Impossible de lire les propriétés de undefined (lecture de 'evaluationId') ») lors de la fin d'un examen a été résolu. L'interface permet désormais de terminer les examens sans erreur et ne reste plus bloquée sur le compte à rebours de la phase finale.

Systèmes Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Système d'examen – CaptureNode) : Nous avons résolu un problème qui pouvait bloquer une salle lors du passage forcé à l'examen si le CaptureNode mettait trop de temps à arrêter l'enregistrement. Le système se rétablit désormais correctement après l'arrêt de l'enregistrement : les salles ne restent plus bloquées « en cours d'utilisation » et les CaptureNodes sont prêts pour la session suivante sans intervention manuelle.

Versions Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Calendrier – Réservations) : Nous avons corrigé un problème qui entraînait la conversion erronée d'une réservation d'une journée en réservation de plusieurs jours lors de la modification d'une date passée, la date de fin initiale étant conservée. Désormais, les dates de début et de fin des réservations d'une journée sont correctement mises à jour, évitant ainsi les réservations de plusieurs jours involontaires.

Plateformes Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS/LTI) : Nous avons corrigé un problème qui affichait une erreur « Page introuvable » aux apprenants accédant à un cours via LMS/LTI avant d'être redirigés vers le tableau de bord. Les apprenants n'ayant pas accès au cours sont désormais dirigés directement vers le tableau de bord, ce qui garantit une expérience d'accès fluide et sans erreur.

10 février 2026 - Application de pagination SimCapture Software v1.3

Nous avons apporté des mises à jour importantes pour améliorer la fiabilité et le dépannage de la dernière version de l'application SimCapture Software Paging.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations

• Nous avons ajouté la possibilité de sélectionner le microphone utilisé parmi les microphones disponibles pour la connexion au poste de radiomessagerie. Cette modification comprend également :
  • Affichage d'une animation dans la barre de navigation pour indiquer lorsque le microphone reçoit un signal audio.
  • Afficher une alerte à l'utilisateur si le microphone actuellement sélectionné est déconnecté.
• Lors de l'ajout d'une salle, nous récupérons désormais les informations du dispositif de radiomessagerie/d'écoute Axis pour les afficher sur la page de détails de la salle, notamment la version d'Axis et l'identifiant matériel.

Corrections de bugs

• Correction d'un bug où, lors des nouvelles installations (uniquement) de l'application, le fichier de configuration n'était pas toujours créé, empêchant ainsi le démarrage de l'application.

29 janvier 2026 - SimCapture Cloud - Version 2.162.x

Améliorations des fonctionnalités

Entreprise avec système d'examen (Examens – Stations d'examen) : Les clients Entreprise disposant du système d'examen peuvent désormais activer un paramètre qui ajoute automatiquement les apprenants à un cours lorsqu'ils se connectent à une station d'examen OSCE ; il n'est plus nécessaire de précharger de longues listes de participants.

Versions Enterprise et Enterprise avec système d'examen (calendrier – planification par rotation) : Vous pouvez désormais enregistrer automatiquement les étudiants dans les salles d'examen lors de l'utilisation de la planification par rotation pour les examens en centre. Une nouvelle case à cocher, « Inscrire les participants et démarrer la session d'examen », permet aux administrateurs d'examen de précharger les examinateurs simulés et les étudiants dans leurs salles respectives avant le début de l'examen.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Scénarios) : Afin d'éviter les problèmes de soumission dans les scénarios d'auto-évaluation, une mesure de sécurité a été mise en place : les scénarios créés en tant que scénarios non liés aux compétences (par exemple, ceux incluant des évaluations telles que des réflexions) ne peuvent plus être modifiés ni convertis en scénarios d'auto-évaluation. Ceci permet d'éviter les contenus masqués et les erreurs de soumission dues à des évaluations incompatibles. De plus, en survolant l'option désactivée, le message suivant s'affiche : « Impossible de convertir ce scénario en scénario d'auto-évaluation en raison de conflits d'évaluation. Veuillez créer un nouveau scénario d'auto-évaluation. »

Enregistrement mobile SimCapture (LiveKit) : Afin de réduire les interférences audio, les sessions et les débriefings LiveKit ne diffusent désormais que le son du premier flux de la session. Si ce premier flux est muet (par exemple, la capture du moniteur patient), aucun son ne sera diffusé, ce qui est normal. Ceci garantit une expérience audio fluide et ciblée, sans la lecture simultanée de plusieurs flux.

Corrections de bugs

Pour les comptes Entreprise et Entreprise avec système d'examen (connexion au centre) : si votre compte utilise l'authentification unique (SSO) et que vous tentez de vous connecter à une borne de connexion au centre avec un nom d'utilisateur et un mot de passe, le message suivant s'affichera à la place d'une erreur : « Votre compte utilise l'authentification unique (SSO). Veuillez vous connecter en utilisant l'option SSO de votre organisation. »

Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Suivi des évaluations) : Nous avons corrigé un problème où la fenêtre modale Temps supplémentaire affichait « évaluations » au lieu de « évaluation ». Le texte s'affiche désormais correctement.

Enterprise et Enterprise avec système d'examens (sessions) : les utilisateurs participants des versions Enterprise et Enterprise+ ne peuvent plus accéder à la vue Sessions en modifiant manuellement l'URL. Toute tentative d'accès à /sessions renverra désormais une erreur 403, garantissant ainsi que les utilisateurs ne voient que les sessions qui leur sont explicitement attribuées.

Entreprise et Entreprise avec système d'examens (Cours) : lors de l'exportation et de l'importation de cours, les modèles d'évaluation conservent désormais la mise en forme des questions (y compris le texte enrichi), comme prévu. Auparavant, la plupart de la mise en forme était supprimée lors de l'importation, ce qui entraînait des incohérences. Ce correctif garantit que les évaluations importées correspondent à la conception originale.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : les évaluations d'administrateur autonomes incluent désormais l'option d'assistance Samaritan , assurant ainsi la cohérence avec les autres types d'évaluation.

Enterprise et Enterprise avec système d'examens (Évaluations d'administrateur autonomes) : les administrateurs peuvent désormais ouvrir et consulter leurs évaluations d'administrateur autonomes directement depuis la vue « Évaluations de cours ». Après la soumission d'une évaluation, un nouveau lien réservé aux administrateurs permet de consulter le formulaire rempli via un parcours d'évaluation dédié, sans impacter les flux de travail des apprenants ni des prestataires de services. Cette mise à jour simplifie la consultation, la vérification et l'audit des évaluations complétées par les administrateurs, en les centralisant.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (tableau SP) : Pour les utilisateurs de la région Europe, la colonne Notes et son option dans la liste déroulante des colonnes ont été supprimées du tableau SP afin de se conformer aux exigences régionales.

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Évaluations) : les évaluations individuelles complétées n'apparaîtront plus dans l'espace participant au cours pour les apprenants. Ceci garantit la cohérence avec les évaluations des administrateurs, qui ne sont pas non plus affichées dans cette vue.

LLEAP (Enterprise et Enterprise with Exam System) : les noms personnalisés des flux vidéo sont désormais affichés dans les sessions LLEAP lorsque la fonction « Activer le nommage des flux vidéo » est activée. Auparavant, les flux affichaient des noms par défaut au lieu des noms personnalisés définis dans SimCapture .

Enterprise, Enterprise avec système d'examens et Pro (Autorisations et évaluations – Utilisateurs administrateurs) : Nous avons résolu un problème qui empêchait les utilisateurs administrateurs ajoutés à un cours en tant qu'apprenants ou patients standardisés (PS) de finaliser les évaluations qui leur étaient assignées. Auparavant, ces administrateurs rencontraient une erreur 403 lorsqu'ils tentaient d'ouvrir leur évaluation depuis le tableau de bord « Mes cours actifs ».

Avec cette solution :

• Les administrateurs ajoutés à un cours en tant qu'apprenants peuvent désormais effectuer les évaluations de notation comme prévu.
• Les administrateurs ajoutés à un cours en tant que SP peuvent désormais effectuer les évaluations de notation après la session sans erreur.

Cette mise à jour garantit des autorisations cohérentes et rétablit l'intégralité des fonctionnalités d'évaluation pour tous les rôles attribués par l'administrateur.

22 janvier 2026 - SimCapture Patient Monitor Capture – Version 1.4

Améliorations des fonctionnalités

Nouvelle fonctionnalité : sélection du mode caméra dans l’application PMC
Lors de la première utilisation de l'application PMC, vous devez maintenant sélectionner un mode de diffusion :

• Caméra mobile (pour les séances SCMC)
• Caméra IP (pour les sessions CaptureNode)

Une fois sélectionné, ce paramètre sera mémorisé et déterminera le mode de diffusion activé. L'application ne fonctionnera que pour les sessions du type choisi. Vous pouvez changer de mode à tout moment sans modifier la configuration des flux dans CaptureNode ou SimCapture , mais un seul mode peut être diffusé en direct à la fois.

Informations clés :

• Les utilisateurs existants doivent confirmer le mode sélectionné après la mise à jour. Si aucune sélection n'est effectuée, les flux PMC n'apparaîtront pas dans les sessions SimCapture .
• Il n'est pas nécessaire de mettre à jour les configurations de flux existantes dans les paramètres système de CaptureNode ou SimCapture .
• En mode caméra IP, l'application affiche l'adresse IP de l'appareil pour la configuration CaptureNode et affiche des informations de flux RTSP améliorées lorsque vous survolez l'état du flux CN :
  • L'adresse IP réelle est maintenant affichée (avec une préférence pour Ethernet, puis Wi-Fi, puis VPN, indiqué comme tel).
  • Exemple : rtsp://10.181.130.77:6682/rsc

Cette mise à jour prévient les conflits entre les différents types de flux et vous permet de contrôler celui qui est utilisé.

Mises à jour de la barre latérale de l'interface utilisateur – Nouveautés

• Section Région supprimée (désormais incluse dans les informations de couplage).
• Section SimCapture Cloud :
  • Renommé pour plus de clarté.
  • Région ajoutée après l'emplacement.
  • Ajout des boutons Configurer et Synchroniser maintenant (Configurer est désactivé pendant les sessions actives).

État du flux :

• Les informations de diffusion en continu des caméras IP ont été déplacées ici avec les statuts suivants : Démarrage, Activé, Erreur.
• Espacement superflu réduit pour un aspect plus net.

Corrections de bugs

Gestion des sources de flux perdues
PMC gère désormais correctement les cas où une source de flux sélectionnée est supprimée (par exemple, en débranchant un moniteur) :

• Si une source disparaît, l'application affiche une alerte : « <nom de la source> n'est plus disponible. Veuillez sélectionner une autre source. »
• Si aucune source n'est sélectionnée ou si toutes les sources sont supprimées, la zone vidéo affiche : « Aucune source sélectionnée. Choisissez une source à capturer dans le menu. »
• La sélection d'une nouvelle source met à jour le flux sans basculement automatique, évitant ainsi tout partage d'écran involontaire.

Ce correctif garantit une messagerie claire et empêche la diffusion accidentelle en continu lors du changement de source.

8 janvier 2026 - SimCapture Cloud - Version 2.161.x

Améliorations des fonctionnalités

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Évaluations d'administrateur autonomes) : Vous pouvez désormais communiquer directement les résultats des évaluations d'administrateur autonomes aux personnes évaluées. Une nouvelle option, « Évaluation d'administrateur autonome », a été ajoutée sous « Sélectionner les scores/sessions à communiquer », vous permettant de gérer et de partager ces résultats d'évaluation comme pour les autres types d'évaluation.

Versions Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Transcription) : Afin d'éviter les erreurs, la génération des transcriptions est impossible pendant le chargement ou le traitement des vidéos. L'onglet Transcription affiche désormais le message : « La génération de la transcription est impossible pendant le traitement des vidéos ».

Corrections de bugs

Entreprise et Entreprise avec système d'examen (patients standardisés) : le champ Notes de la page Détails de l'utilisateur ajuste désormais automatiquement le texte, ce qui facilite la lecture des sections longues sans défilement horizontal.

Versions Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Transcription de session - Manuel) : Nous avons résolu un problème où la navigation vers l'onglet Transcription pour les sessions avec suivi (enregistrement désactivé) provoquait un message d'erreur : « Une erreur inattendue s'est produite dans ce composant. » Les utilisateurs peuvent désormais basculer entre les vues Consultation et Suivi sans erreur et voir le bouton Générer la transcription comme prévu.