Ce document contient l'historique complet des versions SimCapture Cloud de janvier 2024 à décembre 2024, la dernière version apparaissant en premier.

Si vous avez besoin d'aide ou d'informations sur les produits et services, la commande et l'expédition, ou sur Laerdal Connect (non disponible sur tous les marchés), cliquez ici .

19 décembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.136.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Connexion au centre – Rapports d'utilisation) : pour réduire le nombre d'utilisateurs administrateurs système, les utilisateurs administrateurs disposant d'autorisations de connexion au centre peuvent désormais accéder au rapport d'utilisation de la connexion au centre pour analyser les heures de connexion au centre.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (calendrier) : lorsqu'une réservation est refusée, les administrateurs système et les utilisateurs administrateurs peuvent supprimer l'événement refusé de leurs calendriers.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traduction) : Nous avons apporté des corrections mineures à nos traductions allemandes et avons remplacé « Devoirs du correcteur » par « Zuweisung Bepunktung ».

Bugs corrigés

• Enterprise Pro (liens d'activité de session) : les liens d'activité de session dirigent désormais les utilisateurs Pro vers la visionneuse de session standard.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : les cours avec validations manquantes ne déclenchent plus d'erreur 503.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (contenu du scénario) : lors de l'ajout d'évaluations avant/après non administratives au contenu du scénario, un seul séparateur de ligne apparaît désormais.

5 décembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.135.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Gestion des stocks) : Nous avons activé la gestion des stocks pour tous nos clients. Cette fonctionnalité vous permet de suivre l'utilisation des stocks de capital et de consommables dans vos centres et lors de vos simulations. Si cette fonctionnalité n'est pas activée sur votre site, veuillez contacter le support ou votre responsable Impact afin de discuter de votre inventaire actuel dans SimCapture .
• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : vous pouvez désormais définir la limite de la minuterie du flux d'examen à 4 heures pour une rencontre et à 1 heure pour toutes les autres phases chronométrées telles que la note de porte, l'EMR et l'après-rencontre.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (auto-inscription) : les cours dont le statut est Archivé ou Terminé ne permettent plus aux utilisateurs de mettre à jour leur statut d'inscription dans les réservations.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (autorisations) : les contributeurs de cours disposant des autorisations d'édition appropriées peuvent compléter l'évaluation du moniteur en cours d'un autre utilisateur lors du débriefing.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (barre de recherche globale) : nous avons apporté de nombreuses petites mises à jour à la barre de recherche globale sur la page d'accueil afin que les données correctes soient affichées.
• SimCapture Mobile Record (Réservations) : lors de la création de réservations, elles sont désormais enregistrées sur l'écran de démarrage de la session SimCapture Mobile Record.

21 novembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.134.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : pour vous aider à déterminer rapidement quelles évaluations sont attribuées à un scénario, y compris Peer-to-Peer, nous avons repensé le module Contenu du scénario pour garantir que les évaluations sont regroupées par type de scénario.

Regroupement des types de scénarios

Scénario modifiable

Pair à pair

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (auto-enregistrement) : les tâches d'auto-enregistrement des correcteurs avec des évaluations terminées peuvent désormais être annulées.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Sessions) : dans le module Sessions, s'il y a plus de 10 sessions pour un scénario spécifique, un bouton Voir toutes les sessions apparaîtra.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Sessions) : les cours qui affichent le statut En développement ne peuvent plus être sélectionnés pour démarrer une session ad hoc.
• Pro (Scénario) : Joindre un fichier SCX à un scénario n'entraîne plus d'erreur et la pièce jointe est enregistrée de manière appropriée.
• Pro (Scénario) : lorsque vous sélectionnez l'option Notifier les administrateurs, la boîte de dialogue s'ouvre et les administrateurs appropriés sont renseignés.
• Pro (écran Accueil/Portfolio) : nous avons corrigé la faute de frappe sur cet écran Activité et mis à jour Contributora en Contributeurs.

7 novembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.133.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : nous avons mis à jour le minuteur du flux d'examen pour afficher une durée maximale de 4 heures pour une rencontre et 1 heure pour toutes les autres phases chronométrées telles que les notes de porte, l'EMR et l'après-rencontre.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (recherche globale) : Trouvez désormais rapidement et facilement vos utilisateurs à l'aide de la barre de recherche globale.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (rapports) : pour une évaluation avec des questions autorisant plusieurs réponses, la page des rapports d'analyse des réponses et le rapport téléchargé affichent désormais des valeurs correctes lorsqu'une évaluation est tentée plusieurs fois.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (rapports) : le détail de survol « Boucle » a été supprimé de l'onglet du rapport de cohérence inter-évaluateurs.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (scénario) : la configuration d'un scénario avec deux évaluations autonomes ne provoque plus d'erreur.

23 octobre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.132.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours) : Nous vous avons facilité la recherche du cours dont vous avez besoin dans le flux de travail Copy EMR en ajoutant une fonction de recherche pour vous assurer de trouver votre cours rapidement.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Validation du cours) : Lors de l'affichage de plusieurs tentatives dans le rapport de validation du cours, les entrées sont triées par date de soumission. Par exemple, la date de soumission la plus ancienne sera la première, et la dernière la dernière, etc.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (bibliothèque d'annotations) : le téléchargement d'annotations à partir d'une session inexistante affichera désormais une erreur 404.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Rapports) : Lorsque vous survolez l'onglet Rapport de cohérence inter-évaluateurs, le mot « boucle » n'est plus visible.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier - Réservations) : la liste déroulante des cours n'est plus grisée lorsqu'un utilisateur administrateur système met à jour une réservation avec un cours.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Scénario – EMR avant la session) : les EMR avant la session ajoutés aux scénarios qui ont des réservations existantes s'affichent désormais dans le portefeuille des participants.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours) : les administrateurs de cours qui ne disposent pas d'autorisations de modification ne peuvent plus ajouter de questions ni accéder à la page pour configurer les questions avec un cours.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours) : les administrateurs de cours qui ne disposent pas d'autorisations de modification ne peuvent pas accéder aux pages supplémentaires d'un cours.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours) : Les annotations ajoutées à une session sont désormais visibles dans le journal des événements et indiquent l'heure à laquelle elles ont été ajoutées. Elles sont également modifiables.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Scénario – Module d'évaluation) : les valeurs de points pour les grilles de notation dans les évaluations s'alignent désormais correctement.
  

10 octobre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.131.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS) : désormais, lors de la synchronisation des cours liés au LMS dans SimCapture , les titres des cours ne sont pas répétés avec des synchronisations supplémentaires et les évaluations supprimées de SImCapture ne sont pas supprimées du LMS.
• Entreprise avec système d'examen (examens) : lors de la désactivation et de la réactivation des options de flux d'examen, les minuteries qui ont été définies, par exemple à 5 h 00, ne reviendront pas à l'heure par défaut de 1 h 00.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (catégories de questions) : pour plus d'efficacité, la bibliothèque de questions vous permet désormais de sélectionner et d'ajouter plusieurs questions à la fois aux évaluations.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (bibliothèque d'annotations) : le bouton Cliquer pour modifier vous permet désormais de modifier et d'effectuer des suppressions.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (calendrier) : l'ajout d'une réservation avec inventaire sans sélectionner initialement un scénario ne provoque plus l'apparition d'une erreur 400 après la mise à jour de la réservation avec un scénario.
• Entreprise et Entreprise avec Système d'Examen (Cours - Scénario) : Le lien de retour au cours est désormais cliquable avec des raccourcis tels que l'utilisation de la barre d'espace ou de la touche Entrée de votre clavier.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours - Administrateur de cours) : lors de l'exécution d'une recherche, les utilisateurs administrateurs de cours verront désormais les résultats lorsque plusieurs cours sont configurés.
• Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : lorsqu'un examen ou une session sans examen a été exécuté avec un participant de cours spécifique, l'utilisateur affecté à l'étiquette s'affiche désormais comme Participant (soi-même) au lieu de Tous les participants au cours.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (calendrier) : le personnel de soutien et le corps professoral sont inclus dans le rapport de comptage des réservations.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (recherche globale) : les résultats d'évaluation en double ne sont pas renvoyés lorsque la requête de recherche correspond à plusieurs questions dans la même évaluation.

26 septembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.130.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours - Scénario) : pour améliorer l'expérience utilisateur et éviter la perte accidentelle de travail non enregistré, nous avons mis en place un message de confirmation lorsque les utilisateurs tentent d'annuler ou de quitter la modification d'une nouvelle page de scénario sans enregistrer.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : nous avons ajouté les étiquettes d'évaluation manquantes pour les modèles d'évaluation Monitor et Exam EMR. De plus, vous verrez désormais les évaluations partiellement complétées ainsi que celles avec plusieurs tentatives.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (EMR) : lors de la copie d'un EMR à partir d'un scénario contenant plusieurs modèles EMR, les utilisateurs peuvent désormais sélectionner des modèles individuels dans une liste déroulante.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (traductions - japonais) : nous avons effectué quelques mises à jour et modifié le ou les programmes d'études en プログラム

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : la colonne Pour évaluation manquante s'aligne désormais sur la colonne Utilisateur affecté à.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : nous avons mis à jour l'étiquetage des évaluations de validation de cours. Pour plus d'informations, veuillez consulter le rapport de validation de cours .
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation du cours) : les évaluations ne sont plus affichées comme manquantes si l'examen a été exécuté même si l'évaluation n'a pas été remplie.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (validation de cours) : le nombre total d'utilisateurs affectés à affiche désormais le nombre d'étiquettes uniques et non le nombre d'affectations uniques.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier - Réservations) : le temps d'installation et de démontage est désormais par défaut de zéro pour permettre l'enregistrement de l'événement lors de l'acceptation d'une demande de réservation qui a été modifiée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Rapports – Catégorie de question) : si le seuil de réussite d'une catégorie de question est défini sur zéro, il ne s'affichera pas dans les détails du cours afin de réduire l'encombrement.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (nouveau flux d'examen - EMR) : la bascule d'examen EMR ne contrôle plus la bascule post-rencontre.
• Entreprise avec système d'examen (EMR avant la session) : les EMR avant la session ajoutés à un scénario avec une réservation d'événement existante planifiée s'affichent désormais dans le portefeuille des participants.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (grilles de notation) : les utilisateurs administratifs peuvent désormais effectuer des évaluations de grilles de notation si l'évaluation leur a été attribuée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS – outil LTI) : Lorsqu'un utilisateur administrateur sélectionne l'outil LTI d'un cours LMS déjà lié, il est redirigé vers la page administrateur.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (bibliothèque de questions) : un seul bouton « Ajouter » apparaît lorsqu'une question est ajoutée. Pour plusieurs questions, le bouton « Ajouter » apparaît en haut et en bas de la page.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (application SimCapture Mobile Camera) : les utilisateurs mobiles uniquement peuvent désormais enregistrer des simulateurs sans appareil d'enregistrement.

12 septembre 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.129.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : nous avons apporté une modification mineure mais significative à l'interface utilisateur en ajoutant plus d'espacement entre les noms de plusieurs évaluations de session pour rendre les titres de l'évaluation plus faciles à lire.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (éditeur de flux d'examen) : une petite mise à jour a été effectuée afin que lorsqu'une post-rencontre est activée, une seule évaluation sélectionnée puisse être rapidement identifiée comme active et désactivée au lieu d'être désactivée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS) : nous avons supprimé les cours archivés en tant qu'option déroulante de la page de liaison LMS.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS) : Nous avons apporté des modifications à notre LMS. Ainsi, lorsqu'un utilisateur administrateur sélectionne l'outil LTI d'un cours LMS déjà lié, il est redirigé de son LMS vers la page du cours SimCapture s'il dispose des autorisations nécessaires pour consulter ce cours, ou vers le tableau de bord principal SimCapture s'il ne les dispose pas. Les participants seront toujours redirigés vers le tableau de bord principal SimCapture .

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Configuration du système - Emplacements) : nous avons corrigé la faute de frappe dans le message d'avertissement qui s'affiche lorsque vous tentez d'ajouter un emplacement enfant à une salle d'examen afin qu'il indique désormais « Les emplacements qui sont des salles d'examen ne peuvent pas avoir d'emplacements enfants ».
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (programme verrouillé) : les évaluations verrouillées qui sont copiées dans des scénarios déverrouillés n'affichent plus le message d'avertissement de scénario verrouillé.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (sessions) : les utilisateurs administratifs ne peuvent plus démarrer de sessions à partir d'emplacements qui ne font pas partie de leur organisation.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (calendrier) : les participants à la session ne peuvent plus voir les heures d'installation et de démontage sur la page du calendrier des participants.

29 août 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.128.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (éditeur de flux d'examen) : une mise à jour petite mais significative a été effectuée afin que lorsqu'une rencontre postérieure est activée, une seule évaluation sélectionnée puisse être rapidement identifiée comme active et désactivée pour ne pas être désactivée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Créer un utilisateur) : nous avons repensé la page Ajouter un nouvel utilisateur avec un style moderne et des fonctionnalités de convivialité pour vous faciliter la tâche.

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (traductions - coréen) : dans la configuration du système, nous avons traduit les éléments de mot de passe suivants :
  • Expiration de la session après inactivité : Expiration de la session après inactivité -> Expiration de la session inactive
    • (Description) Spécifie la durée d'attente avant la déconnexion automatique d'un utilisateur après une inactivité prolongée.
  • Délai avant l'avertissement d'inactivité : Délai avant l'avertissement d'inactivité -> Durée d'affichage du message d'avertissement avant la déconnexion
  • Tentatives incorrectes autorisées avant le verrouillage : Tentatives incorrectes autorisées avant le verrouillage -> Nombre de tentatives de connexion autorisées
    • (Description) Spécifie le nombre de tentatives de connexion infructueuses avant que le compte utilisateur ne soit verrouillé.
  • Délai de verrouillage après le nombre maximal de tentatives : Délai de verrouillage après le nombre maximal de tentatives -> Délai de verrouillage du compte
    • (Description) Spécifie la période de temps après laquelle un compte utilisateur est verrouillé après avoir dépassé le nombre de tentatives de connexion.
  • Politique de mot de passe : Politique de mot de passe -> Politique de mot de passe
  • Expiration du mot de passe : Expiration du mot de passe -> Période d'expiration du mot de passe
    • (Description) Spécifie le nombre maximal de jours de validité pour les modifications périodiques du mot de passe.

GUIDE DE RÉSISTANCE DES MOT DE PASSE

• Faible : Peut être combiné avec des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux.
• Moyen : (8 caractères minimum) Doit contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule et un chiffre.
• Fort : (minimum 10 caractères) Doit contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier – Réservations) : les champs de date et d'heure de début de réservation ne se chevauchent plus après avoir sélectionné Accepter avec modification.
• Pro et Entreprise (Examens) : L'option Créer une salle d'examen n'est plus disponible pour les utilisateurs Pro et Entreprise.
• Entreprise avec système d'examen (scénario d'examen) : les scénarios d'examen n'affichent plus l'icône Enregistrement désactivé dans le module de flux d'examen.
• Entreprise avec système d'examen (scénario d'examen) : le bouton bascule « Gestionnaire étudiant » reste désormais activé lors du basculement entre les flux d'examen automatisés du surveillant et du système.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (EMR – Avant et après la session) : désormais, lorsque vous décochez l'évaluation parent, la grille de notation est également supprimée.
• SimCapture Mobile Record (Sessions) : une erreur ne se produit plus lors de l'arrêt d'une session liée à un scénario contenant une évaluation post-session.

15 août 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.127.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : À mesure que nous continuons à personnaliser le flux d'examen, vous constaterez une refonte de la page de personnalisation, vous permettant ainsi de consulter rapidement vos informations. Nous sommes impatients de vous proposer de nouvelles fonctionnalités d'édition d'examen, dès maintenant et à l'avenir.
• Entreprise avec système d'examen (scénario – Flux d'examen) : nous avons repensé et mis à jour le module Flux d'examen sur la page d'accueil du scénario pour fournir de meilleures informations en un coup d'œil aux utilisateurs et créer une apparence et une convivialité modernes.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Évaluation - EMR) : Les évaluations avant et après EMR seront mises en ligne pour tous les utilisateurs et les problèmes suivants avec ces évaluations ont été résolus :
• Avant et après les DME dans les scénarios copiés
  • Ne sont pas répliqués lorsqu'ils sont copiés dans des scénarios.
  • Une erreur s'affiche lors de la copie d'un scénario qui inclut un EMR avant ou après.
• Grilles de notation pour les dossiers médicaux électroniques avant et après
  • Lors de la première tentative d'accès à ces grilles de notation, une erreur 401 est générée dans le navigateur.
  • Lors de la réalisation d'une grille de notation associée à un DME avant et après, l'option Afficher la vidéo n'affiche pas la vidéo.
    
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Configuration système - Emplacements) : Les administrateurs système peuvent désormais restreindre l'accès aux emplacements d'enregistrement par organisation, garantissant ainsi la confidentialité des enregistrements au sein des différents services. Les administrateurs système seront exemptés de cette restriction.

• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : les voyants d'enregistrement restent désormais gris pendant la phase de rencontre lorsque l'enregistrement est désactivé. Cependant, l'arrière-plan de la salle devient rouge comme prévu.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (messages audio) : lors de la configuration des messages audio, seuls les types de fichiers de 15 Mo suivants sont acceptés :
  • .mp3
  • .adts
  • .lin

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Grille d'évaluation - Traductions) : les titres des grilles d'évaluation sont désormais systématiquement localisés.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (rapports de cours) : nous avons corrigé le rapport afin que la limite de réussite applique désormais les filtres de catégorie de questions.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier - Réservations) : les objectifs de l'événement et les notes administratives sur les demandes de réservation affichent désormais correctement les sauts de ligne.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Scénario – Politique de suppression de vidéo) : la politique de suppression de vidéo du scénario n'est plus réinitialisée lorsque les paramètres du scénario sont enregistrés.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (grille d'évaluation) : aucune erreur n'est générée lors de l'attribution groupée d'une évaluation de notation à un évaluateur appartenant à une organisation différente de celle de l'apprenant et du propriétaire.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (application SimCapture Mobile Camera) : cliquer plusieurs fois sur les bascules de flux avant le chargement du flux entraînera désormais le chargement d'un seul flux au lieu de plusieurs flux.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen ( SimCapture Patient Monitor Capture) : lorsque vous démarrez une session de caméra mobile avec un flux de capture de moniteur patient, le flux de capture de moniteur patient apparaît et continue de se mettre à jour.
  

1er août 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.126.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Évaluation - EMR) : Nous avons effectué une petite mise à jour et remplacé « EMR » par « Examen EMR » pour éviter toute confusion entre cela et « Avant/Après la session EMR ».
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Scénario – DME - BÊTA) : Pour obtenir un score avec des DME hors scénario d'examen, une grille d'évaluation doit y être associée. Cette association aura un impact sur les rapports suivants :
  • Carnet de notes
  • Statistiques sur les scores des apprenants
  • Statistiques d'évaluation des apprenants
  • Parcours croisé
  • Moyenne et écart type
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Sessions – EMR - BETA) : Désormais, les évaluations EMR terminées et précédemment interagies avant la session peuvent être reçues par les participants une fois publiées par un utilisateur administratif.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Sessions – DME - BÊTA) : Les vidéos de session peuvent être ajoutées aux évaluations DME post-session en un seul clic. Cette fonctionnalité est similaire à la grille de notation de l'évaluation post-session.
• Entreprise et Entreprise avec Système d'Examen (LMS) : Notre bannière LMS s'adapte désormais à toutes les tailles d'écran.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (EMR non-examen - BETA) : les EMR non-examen ne sont pas inclus dans le nombre de badges de la colonne de contenu du pod Détails du flux d'examen.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (EMR) : les EMR et les commentaires en texte libre dans l'évaluation n'affichent pas la réussite ou « une note non réussie » car les EMR n'ont aucune valeur en points.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (LMS) : nous avons corrigé un bug qui ne permettait pas à Moodle de synchroniser correctement les cours et les utilisateurs.
• Entreprise avec système d'examen (OSCE à distance) : les apprenants peuvent désormais passer à l'examen après s'être connectés après avoir fermé un onglet Web actif.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (sessions) : les sessions en direct ne se terminent plus sans être lancées depuis l'interface utilisateur SimCapture et les évaluations post-session sont attribuées si un examen est arrêté via le gestionnaire de tâches ou une autre erreur.
• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : lorsque la connexion à distance et le contrôle avancé sont utilisés, l'état actuel de l'examen s'affiche désormais et indique que le code d'honneur est toujours affiché à l'utilisateur
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (auto-inscription) : lors de la copie d'une réservation avec des participants éligibles à partir de la vue du calendrier, les participants peuvent être inclus dans l'événement copié.
• Entreprise et Entreprise avec Système d'Examen (Calendrier – Nouvelles réservations) : Les sauts de page sont désormais pris en compte dans les notes publiques.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier – Planification rotative) : Le champ Apprenant dans la planification rotative est désormais un champ consultable à sélection unique.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (application SimCapture Mobile Camera et Patient Monitor Capture) : le téléchargement de sessions dans l'application SimCapture Mobile Camera et Patient Monitor Capture n'entraîne plus l'affichage d'une vignette d'erreur sur le tableau de bord de votre organisation SimCapture .
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Connexion au centre) : le kiosque de connexion au centre affiche désormais l'écran de connexion pour permettre la connexion des utilisateurs à distance.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (scores de publication) : une petite mise à jour a été apportée au bouton Supprimer sur la page Scores de publication.

3 juillet 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.125.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (Gestion des stocks – BÊTA – Sur inscription uniquement) : Notre nouvelle fonctionnalité de gestion des stocks vous permet de suivre l'utilisation des stocks de capital et de consommables dans vos centres et lors de vos simulations. Veuillez contacter le support à l'adresse simcapturesupport@laerdal.com ou votre Impact Manager pour activer cette nouvelle fonctionnalité !
• Entreprise avec système d'examen (Navigation) : Pour les administrateurs du système d'examen, il suffit de cliquer sur un bouton, ou dans ce cas, sur un logo, pour revenir au tableau de bord SimCapture . Désormais, dans la zone du système d'examen, il suffit de cliquer sur le logo SimCapture situé en haut à gauche de la page pour revenir rapidement et facilement à votre tableau de bord.
• Entreprise avec système d'examen (refonte du flux d'examen bêta) : nous avons mis à jour l'apparence de la colonne Phases de la page d'accueil du scénario dans notre module de flux d'examen afin que les évaluations des apprenants et/ou des patients s'affichent en retrait sous la rencontre postérieure lorsqu'elles sont sélectionnées, ce qui facilite l'identification et l'interaction avec les tâches d'évaluation.

• Entreprise avec système d'examen (refonte du flux d'examen bêta) : Poursuivant nos efforts de refonte du flux d'examen, nous avons mis à jour la colonne Contenu sur la page d'accueil du scénario. Un signe plus (+) apparaît alors qu'aucune évaluation n'est attribuée, MAIS qu'une évaluation est attendue. L'ajout d'une évaluation à une phase d'évaluation active transforme le signe plus (+) en une valeur numérique représentant le nombre d'évaluations attribuées à cette phase.

• Entreprise avec système d'examen (refonte du flux d'examen bêta) : Nous avons également remplacé la colonne « Enregistré » du module « Flux d'examen » de la page d'accueil du scénario par une colonne « Configuration » contenant des icônes représentant les différents paramètres spécifiques aux phases d'examen. Ces icônes sont :

• Casquette de remise des diplômes = dirigée par l'étudiant/le surveillant.
• Double flèche pointant vers la droite (> >) = Paramètre avancé automatique sélectionné.
• Icône de caméra = Apparaît lorsque l'enregistrement est activé.
• Icône d'appareil photo barrée = Apparaît lorsque l'enregistrement est désactivé.

20 juin 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.124.x

Fonctionnalités/Améliorations

Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : Nous avons mis à jour l'apparence de notre module de flux d'examen afin d'offrir une meilleure expérience utilisateur. Cette fonctionnalité est actuellement en version bêta . Si vous êtes intéressé, veuillez contacter votre Impact Manager.

Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : désormais, lorsqu'elle est ouverte en mode édition, toutes les phases de la page de flux d'examen se développent automatiquement pour offrir une expérience transparente en matière d'édition.

12 juin 2024 – Intégration du système de gestion de l'apprentissage : gestion des cours et des participants

SimCapture s'intègre désormais à votre système de gestion de l'apprentissage ! Vous pourrez ainsi envoyer les informations sur les cours et les participants depuis votre LMS vers SimCapture . Consultez les informations concernant Blackboard , Canvas, Moodle ou une configuration LMS générique .

6 juin 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.123.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (calendrier) : désormais, lors de l'exportation de données brutes à partir du calendrier, vous verrez une colonne Personnel de support qui inclut tout le personnel de support répertorié dans la réservation dans la feuille Excel exportée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier) : Dans les données brutes exportées du calendrier, vous verrez également l'ajout d'une colonne « Durée totale de réservation », qui affiche la durée en heures et minutes. De plus, l'heure et la date de début/fin sont indiquées à côté de cette colonne dans la feuille Excel exportée.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier) : nous avons apporté quelques mises à jour à l'ordre des colonnes et aux titres dans l'exportation brute du calendrier.
  • Colonne A = Cours
  • Colonne B = Scénario
  • Colonne C = Titre de la réservation
  • Colonne D = Date et heure de début
  • Colonne E = Date et heure de fin
  • Colonne F = Durée totale de réservation
  • Colonne G = Temps d'installation
  • Colonne H = Temps de panne
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Coréen) : Nous avons amélioré la traduction coréenne des mots/expressions suivants dans le rapport de carnet de notes téléchargé pour les rapports d'un cours :
  • Carnet de notes : Carnet de notes -> Carnet de notes
  • Sélectionnez les options de téléchargement : Sélectionnez les options de téléchargement -> Sélectionnez les options de téléchargement
  • Afficher les valeurs des points Afficher le score -> Afficher sous forme de points
  • Afficher les valeurs en pourcentage -> Afficher en pourcentage (%)

Dans le rapport de carnet de notes téléchargé pour les rapports d'un cours > Évaluations :

• Type d'affichage de la réponse : Type d'affichage de la réponse -> Type d'affichage de la réponse
• Valeurs des points : Valeurs des points -> Score (Point)
• Texte : Corps -> Texte
• Texte libre : Saisie de texte -> Subjectif
• Ne pas inclure : Ne pas inclure -> Non inclus
• Choix multiple : Sélection multiple -> Réponses multiples
• Afficher sous forme de texte : Afficher sous forme de texte -> Afficher sous forme de texte
• Afficher sous forme de numéro : Afficher sous forme de numéro -> Afficher sous forme de numéro
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Coréen) : Nous avons amélioré la traduction coréenne des mots/expressions suivants dans le rapport SimCapture for Skills :
  • Nombre de SimCapture pour les sessions de compétences par type de pratique : Nombre de SimCapture pour les sessions de compétences par type de pratique -> Nombre de SimCapture pour les sessions de compétences par type de pratique
  • Par type de pratique : Par type de pratique -> Par type de mode de pratique
  • Pratique personnelle : Pratiquer seul -> Pratiquer seul
  • Peer-to-Peer : Peer to Peer -> Pratiquez avec vos pairs

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (découpage vidéo) : le découpage d'un enregistrement de suivi ne coupera plus l'enregistrement de la rencontre.

23 mai 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.122.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (Examen) : nous avons amélioré notre fonctionnalité de déconnexion unique lors de l'utilisation d'un poste d'apprentissage et lorsqu'une rencontre est arrêtée.
• Entreprise avec système d'examen (Paramètres système > Annonces audio) : vous pouvez désormais télécharger un fichier audio sous forme d'annonce audio pour vous permettre d'utiliser une voix différente, de combiner des sons et une voix et de proposer l'annonce dans différentes langues.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Japonais) : Nous avons amélioré la traduction japonaise des mots/expressions suivants :
  • Téléspectateur ou téléspectateurs à voir
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Examens) : Un nouvel éditeur de flux d'examen repensé est désormais disponible en version bêta ! Toutes les fonctionnalités actuelles des flux Entreprise + Examen sont conservées, tout en simplifiant la navigation et en affichant plus clairement l'examen à exécuter. Veuillez contacter l'assistance SimCapture ou votre responsable d'impact pour en savoir plus sur cette fonctionnalité et l'activer afin de faire part de vos commentaires à notre équipe produit.

Bugs corrigés

• Entreprise avec système d'examen (sessions d'examen) : les sessions d'examen sont désormais créées lorsque la salle est avancée par l'interface de contrôle même si aucun périphérique d'enregistrement n'est présent.
• Entreprise avec système d'examen (sessions d'examen) : si un périphérique d'enregistrement se déconnecte, ce qui provoque l'apparition d'un point d'exclamation dans l'interface de contrôle, et que la salle est reconfigurée alors qu'elle est dans cet état, le point d'exclamation persistera pour indiquer qu'un problème existe toujours avec ce périphérique d'enregistrement, alors qu'avant la reconfiguration, l'erreur serait effacée sans être résolue.
• Entreprise avec système d'examen (minuteur d'examen) : nous avons reformaté notre heure pour afficher correctement les minutes et les secondes. Par exemple, 90 minutes s'affichent désormais comme 1:30:00.
• Entreprise avec système d'examen (évaluation du moniteur) : lors du débriefing d'une session ad hoc qui utilise un scénario de flux d'examen, les utilisateurs ne rencontreront plus d'erreur lorsqu'ils tenteront de terminer une évaluation du moniteur.
• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : les boutons d'action de l'interface de contrôle sont désormais regroupés et inclus dans un élément déroulant lors de l'utilisation de tailles d'écran plus petites, alors qu'auparavant, certains étaient coupés/ne parvenaient pas à se redimensionner.

Application SimCapture Mobile Camera – Version 1.1

Nous avons implémenté la fonctionnalité Personnel d'assistance qui vous permet de créer des réservations à l'aide de l'emplacement de l'application Appareil photo mobile, d'ajouter des membres du personnel d'assistance et de les afficher en tant que contributeurs une fois la session démarrée.

9 mai 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.121.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Japonais) : Nous avons amélioré la traduction japonaise des mots/expressions suivants :
  • Curriculum ou Curriculums à プログラム
  • Mise à jour des « Visionneuses » dans l'onglet Personnes du scénario de 視聴者 à 閲覧のみ
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Coréen) : Nous avons amélioré la traduction coréenne des mots/expressions suivants :
  • Peer to Peer : de 피어 투 피어 à 동료연습
  • Auto-enregistrement : de 자기 기록 à 셀프레코딩

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Paramètres – Suppression automatique globale) : les scénarios nouvellement créés ne sont plus supprimés par défaut et adoptent plutôt la politique de suppression globale telle que conçue.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions) : Nous avons traduit les phrases suivantes de la zone de détails de l'utilisateur verrouillé :
  • Grâce à l'intégration, cet utilisateur est géré au sein de votre système de gestion de l'apprentissage (LMS).
  • Ce contact a été verrouillé et ne peut plus être modifié.
    
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen ( SimCapture for Skills) : les sauts de ligne, affichés sous la forme <br/>, n'apparaissent plus dans le texte traduit.

Application de capture de moniteur patient SimCapture – Version 1.1

Fonctionnalités/Améliorations

Nous proposons désormais l'application Patient Monitor Capture dans les langues prises en charge suivantes :

• chinois (simplifié)
• Néerlandais (Pays-Bas)
• Français (France)
• Allemand (Allemagne)
• italien (Italie)
• Japonais (Japon)
• Coréen (Corée du Sud)
• Polonais (Pologne)
• Portugais (Brésil)
• Russe (Russie)
• Espagnol (Espagne)

24 avril 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.120.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Paramètres système) : Nous avons mis à jour notre interface utilisateur pour la rendre plus accessible à tous. Dans le menu déroulant, vous pourrez définir vos préférences de synchronisation des animations. Les utilisateurs affectés par les mouvements à l'écran auront ainsi plus de contrôle sur ce qu'ils voient.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (catégories de questions) : nous avons apporté des mises à jour aux catégories de questions afin qu'elles ne puissent plus avoir de noms en double, rendant ainsi vos informations claires et faciles à comprendre.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : nous avons amélioré les vitesses/temps de chargement des évaluations de cours.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier - Planification) : Désormais, pour gagner du temps, vous pouvez survoler votre réservation planifiée pour afficher des informations supplémentaires sur les animateurs et les participants dans l'état de survol.

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Paramètres système) : nous avons ajouté une grille dynamique à notre page de flux vidéo IP dans les paramètres système pour offrir une plus large gamme de visibilité quelle que soit la taille de l'écran du moniteur.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Japonais) : Nous avons amélioré la traduction japonaise des mots/expressions suivants :
  • Participant(s)
  • Rencontre/Rencontres
  • Calendrier d'exportation
  • « À propos » dans la configuration du système
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Coréen) : Nous avons amélioré la traduction coréenne des mots/expressions suivants :
  • Copie (usage générique)
  • Mot de passe (usage générique)
  • Page Calendrier > Ajouter une réservation
  • Page Calendrier > Exporter le calendrier
  • Page Calendrier > Imprimer le calendrier
  • Page Calendrier > Exporter les données brutes
  • Paramètres système > Politique de suppression automatique
  • Démarrer une nouvelle session > Démarrer une session ad hoc

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Traductions - Japonais) : Nous avons corrigé les zones traduites suivantes dans les paramètres système :
  • Utilisateurs
  • Connexion au centre
  • Examens de configuration
  • Autorisations d'examen

Application SimCapture Mobile Camera – Version 1.1

Bugs corrigés

• Nous avons corrigé un petit bug afin que tous les utilisateurs puissent désormais mettre fin à une session de caméra mobile.
  
  

11 avril 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.119.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (pagination) : Désormais, lorsqu'une connexion de pagination est déjà ouverte par un autre utilisateur, un message d'erreur s'affiche sur la bannière : « La création de la connexion de pagination a échoué de manière inattendue. Veuillez actualiser la page et réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez contacter le support. »

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier – Événement rotatif) : Lors de l'ajout de pauses aux événements rotatifs, le dernier événement du calendrier n'est plus supprimé.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : lors de l'exportation d'évaluations où les questions comportent des apostrophes, l'apostrophe s'affiche désormais correctement.
• Entreprise, Entreprise avec système d'examen et SimCapture pour les compétences (notation - publication des scores) : lorsque les questions sont sans réponse, le mot « sans réponse » apparaît désormais entre la question et la réponse si l'utilisateur n'a sélectionné aucune réponse pour cette question.

• Entreprise avec système d'examen (examens) : nous avons aligné le bouton Ajouter un suivi dans la vue Modifier le flux d'examen .
• Entreprise avec système d'examen (examens) : les participants réservés aux patients ne voient plus le lien du tableau de bord Examen à distance : apprenant.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Session Viewer) : les préréglages PTZ ne sont plus bloqués par le bouton d'annotation.

Application SimCapture Mobile Camera – Version 1.0.1

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (application PMC) : dans Configuration système > Caméra mobile , nous avons ajouté un bouton permettant aux utilisateurs de télécharger l'application PMC (Patient Monitor Capture). Pour plus d'informations, consultez l'application SimCapture Mobile Camera .

28 mars 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.118.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours) : les utilisateurs administratifs peuvent désormais voir le titre public des cours en cliquant sur l'icône d'engrenage et en sélectionnant Titre public pour ajouter cette colonne dans le tableau des cours.

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (utilisateurs) : Pour gagner un temps précieux lors de la modification groupée des utilisateurs, vous pouvez désormais ajouter plusieurs utilisateurs à l'organisation de votre choix en quelques clics. Pour plus d'informations, consultez SimCapture Cloud Enterprise et Pro : Utilisation des utilisateurs et des filtres utilisateur.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours – Scénario Peer-to-Peer) : Lorsque vous essayez de supprimer un utilisateur d'un cours en cours, un avertissement apparaîtra signalant que l'utilisateur est associé à la session et que la suppression de l'utilisateur du cours supprimera toutes les sessions Peer-to-Peer dans lesquelles l'utilisateur était un apprenant.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (scénarios) : les annonces audio peuvent désormais être mises à jour lorsqu'une réservation est associée à un scénario d'examen.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (grilles de notation) : les patients standardisés (SP), qui sont des participants, peuvent désormais voir les grilles de notation et les noter.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (annonces audio) : les annonces audio peuvent être modifiées après la création de sessions dans un scénario où les annonces audio ont été précédemment configurées.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier – Événements rotatifs) : plusieurs plages horaires peuvent désormais être clairement visibles lors de la planification d'un événement avec plusieurs entrées horaires.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Autorisations - Patients standardisés) : les utilisateurs de patients standardisés (SP) ne peuvent plus afficher le lien Apprenant lorsqu'ils utilisent des examens à distance.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Autorisations - Patients standardisés) : lorsque vous utilisez la fonctionnalité Autoriser tous les SP à surveiller, les SP peuvent désormais terminer l'évaluation de la notation.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Autorisations - Participants) : les utilisateurs participants qui sont des moniteurs peuvent désormais compléter les grilles de notation.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (utilisateurs) : lorsque vous utilisez Maj + Clic, seuls les utilisateurs qui se trouvent entre le début et la fin de la liste seront sélectionnés.
  

14 mars 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.117.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise - SimCapture pour les compétences (Rapports) : Nous sommes heureux d'annoncer la disponibilité des rapports d'utilisation SimCapture pour les compétences pour tous. Situé dans les rapports, juste en dessous de l'onglet « Heures de connexion au centre », le rapport « Utilisation des compétences » permet aux administrateurs de consulter le nombre de sessions entre pairs, d'auto-enregistrement et d'auto-apprentissage suivies. Ces informations peuvent être filtrées par sessions combinées ou par type de pratique (auto-entraînement, entre pairs ou auto-enregistrement). De plus, le tableau sous le graphique présente la répartition par cours et scénario de ces sessions.

Par séances combinées

Par type de pratique

• Entreprise avec système d'examen (Scénarios - Flux d'examen) : nous avons apporté des mises à jour pour vous permettre d'ajouter des titres et des descriptions à de nouveaux scénarios lors de la création d'un flux d'examen qui inclut un patient standardisé.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Configuration système - Caméra mobile) : dans la zone Caméra mobile des paramètres système, toutes les colonnes sont désormais triées correctement.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (évaluations) : lors de l'exportation d'une évaluation au format PDF, la mise en forme du texte d'information s'affiche correctement sur le PDF.
• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle d'examen) : dans l'interface de contrôle, vous verrez désormais un lien d'aide dans la liste déroulante Profil utilisateur ainsi qu'une image de profil de l'utilisateur.

• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : lors de la configuration de plusieurs salles avec le même cours/scénario à l'aide de la fonction Enregistrer et suivant, vous pouvez désormais reconfigurer n'importe laquelle de ces salles avec un cours/scénario différent sans affecter aucune autre salle configurée.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle d'examen) : une fois le délai de déconnexion automatique écoulé, tous les utilisateurs, y compris ceux connectés par un utilisateur administratif, seront déconnectés.
• Entreprise - SimCapture pour les compétences (Rapport d'utilisation - Pagination) : lors du filtrage par lignes, la pagination correcte s'affichera désormais en bas de l'écran.
• Entreprise - SimCapture pour les compétences (Rapport d'utilisation - Fuseau horaire) : une fois les fuseaux horaires régionaux définis dans les paramètres système, le rapport d'utilisation des compétences suit désormais ces paramètres.
  

29 février 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.116.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (interface d'examen de l'apprenant) : Nous avons introduit une déconnexion unique (SLO) pour les sites où l'authentification unique est activée. Cette fonctionnalité garantit que les utilisateurs sont entièrement déconnectés du système de fournisseur d'identité à la fin de leur session d'examen. Remarque : Nous avons désactivé cette fonctionnalité pour tous les utilisateurs afin d'apporter des correctifs. Une fois ces correctifs appliqués, nous la réactiverons.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier - Filtres) : des filtres supplémentaires ont été ajoutés aux rapports de calendrier pour permettre un rapport plus concis si nécessaire.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (rapports) : Nous avons amélioré le temps de chargement, ajouté de meilleurs indicateurs de chargement et corrigé le scintillement des pages dans les rapports. Vous remarquerez peut-être que l'URL est différente, mais les performances restent inchangées.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Paramètres système) : nous avons ajouté une grille dynamique à notre page Appareil d'enregistrement dans les paramètres système pour offrir une plus large gamme de visibilité quelle que soit la taille de l'écran du moniteur.

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (rapport de rencontres) : nous avons corrigé le rapport de rencontres afin qu'il ne soit plus surestimé.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (interface de surveillance) : lors du passage de la vue fractionnée (vidéo/évaluation) à la vue d'évaluation uniquement, les informations sur le minuteur et l'état de l'examen sont visibles.

Application SimCapture Mobile Camera – Version 1.0.1

Nous sommes heureux d'annoncer la nouvelle application SimCapture Mobile SimCapture ! Elle transforme votre appareil mobile en système audio et vidéo portable pour l'enregistrement et la diffusion en direct de sessions de simulation via un domaine SimCapture Cloud. Pour plus d'informations, consultez notre article sur l'application SimCapture Mobile Camera .

Fonctionnalités principales

• Associez jusqu'à quatre appareils iOS ou Android à votre compte SimCapture Cloud dans les paramètres de votre système.
• Utilisez ces appareils comme alternative aux caméras matérielles pour diffuser en direct des sessions sur SimCapture Cloud n'importe où avec un accès Internet.
• L'annotation et le débriefing de session sont disponibles pour les sessions de caméra mobile à partir de l'interface cloud SimCapture .
• La caméra mobile est compatible avec le démarrage des sessions dans LLEAP.

15 février 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.115.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : dans le cadre d'une refonte, nous avons mis à jour l'apparence des étiquettes d'exigences du scénario, repositionné les boutons Annuler et Enregistrer et aligné horizontalement les zones Avancement des états d'examen et Paramètres audio et utilisateur, tout en augmentant la largeur de l'écran.

Avant – Exigences du scénario et bouton Annuler/Enregistrer.

Après – Exigences du scénario et bouton Annuler/Enregistrer.

Avant – L’examen indique l’avancement et les paramètres audio et utilisateur.

Après – L’examen indique l’avancement des états et les paramètres audio et utilisateur.

• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : Dans le cadre de notre refonte, nous avons mis à jour les étiquettes et le texte des boutons de sélection suivants :
  • Paramètres audio et utilisateur > Paramètres audio et utilisateur
  • Dirigé par le surveillant ou l'étudiant > Dirigé par le surveillant ou l'étudiant
  • Sélectionnez les composants de votre examen > Sélectionnez vos phases d'examen
  • Avancement des états d'examen > Avancement des phases d'examen

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (autorisations) : les cours archivés ou terminés ne permettront plus au contributeur du cours disposant des autorisations de démarrage et de participation de démarrer une session.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (réservations de calendrier) : les réservations refusées sont toujours visibles sur les calendriers de l'administrateur système et de l'utilisateur administratif.
  Entreprise et Entreprise avec système d'examen (SSO) : SSO n'échoue plus lorsque md (MD) est utilisé comme préfixe lors de la connexion.
  

1er février 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.114.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise avec système d'examen (Chat SP) : Nous déployons une nouvelle fonctionnalité de chat pour les patients standardisés (SP) afin de faciliter la communication avec le surveillant ou le moniteur. Pour plus d'informations, consultez SimCapture Cloud Enterprise : Chat pour patients standardisés (SP) .
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : Les administrateurs de l'interface de contrôle peuvent désormais surveiller les salles, quelles que soient leurs autorisations de cours ou de surveillance. Cela permet à l'utilisateur qui contrôle le flux de la salle, l'examen, les utilisateurs, etc., de visualiser ce qui se passe dans toutes les salles.
• Entreprise avec système d'examen (flux d'examen) : nous avons augmenté le temps de rencontre maximal de 59 minutes à quatre (4) heures pour permettre aux utilisateurs d'exécuter des interactions plus complexes qui pourraient prendre plus d'une heure dans une salle d'examen.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours - Participants) : Lorsque vous utilisez la fonction de recherche pour trouver un participant au cours, les participants s'afficheront par ordre alphabétique.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (auto-inscription) : nous avons mis à jour le libellé de l'état de survol pour les utilisateurs d'événements auto-inscrits de « Date limite » à « Prochain disponible ».

Bugs corrigés

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Cours - Contenu verrouillé) : les grilles de notation copiées à partir de scénarios verrouillés pour les scénarios de patients non standardisés (SP) ne restent plus verrouillées.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Paramètres système - Emplacements) : les emplacements archivés ne s'afficheront pas comme options lors de la création de sessions ou de réservations.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (configuration de salle) : lors de la configuration de plusieurs salles, puis de la modification du scénario, ce dernier sera appliqué à toutes les salles. Remarque : ceci s'applique uniquement lors de l'utilisation de la fonction Enregistrer et Suivant.
• Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : lors de la reconfiguration des salles à l'aide de la fonction « enregistrer et suivre » avec différents scénarios, la liste standardisée des patients (SP) correspond désormais au scénario choisi.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (chat patient standardisé (SP)) : le chat SP se minimise désormais automatiquement lors des rencontres et des suivis.
  

18 janvier 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.113.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Bibliothèque de questions – Scénarios et évaluations) : Nous avons créé une bibliothèque de questions qui permet aux utilisateurs administratifs, qui ont accès aux cours, d'accéder aux scénarios et aux évaluations pour sélectionner les questions à importer dans une évaluation en cours.

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (interface de contrôle) : nous avons apporté quelques mises à jour à l'interface de contrôle qui permettront aux utilisateurs d'actualiser en cas d'erreur.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (sessions) : nous avons permis aux utilisateurs administratifs de « verrouiller » les sessions pour empêcher la suppression par action automatique (politiques de suppression globale et de scénario) ou manuelle (suppression de session individuelle ou suppression de session en masse).

Bugs corrigés

• Entreprise avec système d'examen (OSCE à distance) : l'icône OSCE à distance reste visible jusqu'à ce que la salle ne soit pas utilisée.
• SimCapture pour les compétences (Entre pairs et auto-pratique : rapport d'utilisation) : le nombre d'apprenants et d'observateurs ne sera plus répété.
• Entreprise avec système d'examen (rapport d'utilisation) : le titre du rapport d'utilisation pour les heures enregistrées s'affiche désormais correctement.

9 janvier 2024 – SimCapture Cloud – Version 2.112.x

Fonctionnalités/Améliorations

• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Rapports - Cours) : nous avons ajouté une sélection déroulante d'étudiants dans la section des cours du tableau de bord des rapports pour permettre aux utilisateurs administratifs de voir plus facilement les notes de cours de plusieurs apprenants sans quitter la page.

• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (Rapports - Utilisation) : Pour rendre les données des rapports d'utilisation plus claires, nous avons ajouté des titres et des sous-titres aux pages suivantes dans les rapports pour montrer comment les données sont calculées :
  • Nombre de séances – Titre : Nombre de séances ; Sous-titre : Nombre de séances effectuées entre deux dates.
  • Heures de contact de l’apprenant – Titre : Heures de contact de l’apprenant ; Sous-titre : Nombre de sessions multiplié par le nombre de participants.
  • Heures enregistrées – Titre : Heures enregistrées ; Sous-titre : Somme des temps de session
  • Annotations – Titre : Annotations ; Sous-titre : Nombre d’utilisations d’annotations
  • Heures de connexion au centre – Titre : Heures de connexion au centre ; Sous-titre : Somme du temps de connexion à l’aide de la connexion au centre.
• Pro, Enterprise et Enterprise avec système d'examen (importation en masse) : lors de l'importation en masse d'utilisateurs, une note apparaîtra en haut de la page Importer des utilisateurs pour vous rappeler que le nombre d'utilisateurs pouvant être importés à tout moment est de 100.

Bugs corrigés

• SimCapture Pro (Rapports - Annotation) : le filtrage par scénario affiche désormais le nombre correct d'annotations dans le graphique.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (découpage vidéo) : les liens externes pour les sessions découpées afficheront uniquement la durée de la session découpée plutôt que la durée d'exécution d'origine complète.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Calendrier – Événement de rotation) : Vous pouvez désormais passer à l'étape de rencontre lors de la modification d'un nouvel événement de rotation pour ajouter une pause entre les événements.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (Configuration du système – Appareils d'enregistrement) : tous les appareils apparaîtront désormais lors de l'exportation de la liste dans Excel.
• Entreprise et Entreprise avec système d'examen (interface moniteur) : une bannière s'affichera pour vous proposer d'actualiser votre expérience en cas de perte de connexion à l'interface moniteur. Après actualisation, les évaluations seront enregistrées et votre progression sera conservée.